Le sexe apaise les tensions.

 

Le sexe apaise les tensions. L'amour les provoque.

(เลอ เซ็กเซอ ซาเปเซอ เลส์ ตองซิองส์ ลามูร์ เลส์ โปรวอเกอ)

เซ็กส์ช่วยบรรเทาความเครียด ความรักไปกระตุ้นมัน

Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)

สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก

ปีการศึกษา 2557-58

กลุ่ม "WLC"

31 กรกฎาคม 2015

Auch wenn Du spinnst.

Du bist mein Glück,

(ดู บิสท์ ไมน์ กลูค)

เธอคือความสุขของฉัน

Du bist mein Stern,

(ดู บิสท์ ไมน์ ชแตร์น)

เธอคือดวงดาวของฉัน

Auch wenn Du spinnst,

 (เอาค์ เว็น ดู ชปินส์ท)

แม้ว่าเธอเป็นบ้า

Ich hab Dich gern!

(อิค ฮับ ดิค แกรน)

ฉันก็ดีใจที่มีเธอ

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

30 กรกฎาคม 2015

Тебе нужен от меня

 

 Тебе нужен от меня - только секс.

(ตีเบีย นูเชิน อัท มินยา โตลกา เซ็กส์)

เธอต้องการจากฉันแค่เพศสัมพันธ์เท่านั้น 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

29 กรกฎาคม 2015

Seja dono da sua boca.

 

Seja dono da sua boca, para não ser escravo de suas palavras!

(เซชา ดอนู ดา ซัว โบ๊กา ป๊ารา เนา เซร์ เอสกราวู จี ซัวส์ ปาล้าวราส) 

จงเป็นนายแห่งปากของคุณ เพื่อให้ไม่เป็นทาสแห่งคำพูดของคุณ
 

Participe do grupo do Facebook "Clube de línguas ocidentais da Universidade deRamkhamhaeng" ao https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

28 กรกฎาคม 2015

Me voy enamorando - Chino y Nacho feat. Farruko

     

 

     เพลงภาษาสเปนแปลไทย Me voy enamorando (เม โบย เอนาโมรั้นโด - ฉันปล่อยให้ตัวเองตกหลุมรัก) ร้องโดย นักร้องคู่ชาวเวเนซูเอลา Chino y Nacho (ชิโน และ น้าโช) และ Farruko (ฟารู้โก) ชาวเปอร์โตริกัน 

 

     เนื้อหาใน Music Video ดูน่ารักฟรุ้งฟริ้ง มุ้งมิ้งมาก เป็นเรื่องราวความรักของคนหนุ่มสาวที่บังเอิญมาพบกันเพราะถูกทำโทษทางวินัยในโรงเรียนทั้งคู่ โดยฝ่ายหญิงโดนโกนหัวจนโล้น แล้วทั้งสองก็สานสัมพันธ์กันเรื่อยมา 

 

     ใน MV จะมีเกมการละเล่นซึ่งเป็นที่นิยมมากในประเทศแถบละตินอเมริกา โดยเกมจะให้ทุกคนนั้งล้อมกันเป็นวงกลม แล้วผู้เริ่มเกมจะหมุนขวดน้ำ เมื่อขวดหยุดหมุนแล้ว ถ้าปากขวดน้ำชี้ไปที่ใครในกลุ่ม คนนั้นจะต้องทำตามคำสั่งของผู้หมุนโดยไม่มีข้อแม้ ก็ไปลุ้นกันว่าเขาสั่งให้ทำอะไร? และไปดูกันว่าผู้ชายในเรื่องนี้เขาทำอะไรได้ขนาดไหนเพื่อคนที่ตัวเองรัก 

Únete al grupo de Facebook "Club de las lenguas occidentales de la Universidad de Ramkhamhaeng" al https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

27 กรกฎาคม 2015

I love you ของชาวสแกนดิเนเวีย (Scandinavia)

กลุ่มประเทศสแกนดิเนเวีย (Scandinavia) ตั้งอยู่บนคาบสมุทรสแกนดิเนเวียในทวีปยุโรปเหนือ มาจากชื่อเดิมว่า ได้แก่ ประเทศสวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก อาจรวมถึงประเทศไอซ์แลนด์ และประเทศฟินแลนด์ เนื่องจากความใกล้ชิดทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

 Sweden - สวีเดน

 Jag älskar dig

 (ย็อก เเอลสเกร์ ได)

Denmark - เดนมาร์ก

Jeg elsker dig

(ไย เอลสเกร์ ได)

Norway - นอร์เวย์

 Jeg elsker deg

(ไย เอลสเกร์ ได)

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

26 กรกฎาคม 2015

Απόγονοι του Χάους

Απόγονοι του Χάους - Θέλω να κάνουμε σεξ.

(อาโปโกนี ตู ฆ้าเอาส์ - เธ้โล นา ก้าวูเม เซ็กส์)

ทายาทแห่งความวุ่นวาย - ฉันอยากมีเพศสัมพันธ์ 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

25 กรกฎาคม 2015

Ce n'est pas encore ce que tu crois.

 

Ce n'est pas encore ce que tu crois, Georges!

 (เซอ เนต์ ปา ซองกอร์ เซ เกอ ตู กรัวส์ ฌอร์ช)

มันไม่ใช่อย่างที่เธอคิด ฌอร์ช

 

Chéri! Je crois que la caissière nous a vu!!

(เชครี เฌอ กรัวส์ เกอ ลา เกสซีแยร์ นู ซา วู)

 ทูนหัว ฉันเชื่อว่าพนักงานคิดเงินเห็นเรานะ

Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)

สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก

ปีการศึกษา 2557-58

กลุ่ม "WLC"

24 กรกฎาคม 2015

Kehrt schnell um!

 

Kehrt schnell um! Wir haben Sheiße gebaut.

(เคร์ท ชเนล อุม วีร์ ฮาเบน ไชเซอ เกอเบาท์)

กลับใจโดยด่วน! เราได้สร้างอาจมขึ้นมา

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

23 กรกฎาคม 2015

Дружба ,любовь, свадьба...

 

Дружба ,любовь, свадьба ,счастливая жизнь.

(ดรูชบา ลูโบฟ ซวัดบา สชาสต์ลีวายา ชึสน์)

มิตรภาพ, ความรัก, งานแต่งงาน, ชีวิตที่มีความสุข

и старость на одной подушке.

(อี ซตาราสต์ นา อันโนย ปาดูชกี)

และวัยชราบนหมอนใบหนึ่ง

А секс? дети?
(อา เซ็กส์ เดียตี)

แล้วเซ็กส์ล่ะ? เด็กล่ะ?

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

22 กรกฎาคม 2015

O que você quer saber, pai?

 

Acho que chégou a hora de falarmos sobre sexo.

(อาชู กี เช้โก อา อ๊อรา จี ฟาลาร์มูช ซอบรี แซกซู)

ฉันคิดว่ามันถึงเวลาที่เรามาพูดเรื่องเพศสัมพันธ์กัน

O que você quer saber, pai?

(อู กี วอเซ่ เเกร์ ซาเบร์ ไป)

คุณอยากรู้อะไรล่ะ พ่อ

Participe do grupo do Facebook "Clube de línguas ocidentais da Universidade deRamkhamhaeng" ao https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

21 กรกฎาคม 2015

4 เพลงอังกฤษแปลไทยที่ Cover โดย Lunafly

  

     
     พอดีเห็นวง Lunafly จากเกาหลีใต้วงนี้ร้องเพลงภาษาสเปนได้เลยถูกใจ ทั้งที่ไม่ได้เป็นติ่งเกาหลีกับใครเขา จึงถือโอกาสดันเพลงภาษาอังกฤษ (ซับแปลไทย) ที่พวกเขาร้อง Cover เพลงดังเพลงอื่นมาให้ลองฟังกันบ้าง 

 

อยากฟังเพลงนี้แปลไทย ก็คลิกเลย

     โดยเพลงแรกชื่อว่าเพลง As long as you love me ของวง Backstreet boys อีกวงที่สามารถดักแก่ผู้ฟังได้ไม่แพ้เพลงด้านบน น่าจะหนักกว่าด้วยนะ แต่เพลงนี้เพราะเลยแหละ

     เพลงที่ 2 คือเพลง Just give me a reason ของ Pink เป็นเพลงที่ฟังแล้วอดอมยิ้มไม่ได้กับอารมณ์ระแวงในความรักของพวกหล่อน

อยากฟัง คลิกเลย!

     เพลงที่ 3 คือเพลง All of me ของ John Legend เพลงความรักที่โดนใจใครหลายคน จนได้รับรางวัลมาแล้ว มีหยิกกัดอารมณ์ที่แปรปรวนของผู้หญิงหน่อยนึง

รออะไรอยู่ คลิกเลย!

     เพลงนี้มีแบบภาษาสเปนด้วยนา ชื่อเพลงว่า Todo de mí (โต๊โด เด มิ - ทุกสิ่งจากฉัน) ร้องโดยชาวชิลี 4 คน โดยส่วนตัวมองว่าเพลงนี้เพราะกว่าต้นฉบับอีกนะ เพราะร้องสลับชายหญิง

     เพลงสุดท้าย ชื่อเพลง My love ของวง Westlife จากไอร์แลนด์ เป็นเพลงดักแก่เพลงหนึ่ง คือถ้าใครฟังเพลงนี้ทันก็แสดงว่าอายุไม่ต่ำกว่า 30 ปีแล้วนั่นเอง แต่ก็เพราะอยู่นา

อยากระลึกถึงความหลัง คลิก

    

     ตบท้ายด้วยเพลงภาษาสเปน (ซับแปลไทย) ของวง Lunafly เพราะบอกแล้วว่าพวกเขาร้องเพลงภาษาสเปนได้

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

19 กรกฎาคม 2015

Η επιτυχία

 

Η επιτυχία κάνει τον ανόητο να φαίνεται σοφός.

(อี เอปีตีเฆีย ก๊านี โตน อาโนยโต นา เฟเนเต โซฟอส)

 ความสำเร็จทำให้ความโง่ดูเหมือนฉลาด
 

Ελληνική Παροιμία

(เอลลีนิกิ ปารีเมีย)

สุภาษิตกรีก

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

18 กรกฎาคม 2015

Coeur brisé

Le seul moyen de réparer un coeur brisé est de tomber amoureux à nouveau.

(เลอ เซอ โมแยน เดอ เครปาเรร์ เอิง เกอร์ บริเซ่ เอสท์ เดอ ตอมเบร์ อามูเครอ ซา นูโว)

วิธีเดียวที่จะซ่อมแซมการอกหักคือการตกหลุมรักใหม่อีกครั้ง

Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)

สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก

ปีการศึกษา 2557-58

กลุ่ม "WLC"

17 กรกฎาคม 2015

Gebrochenes Herz

 

 Ein gebrochenes Herz ist das, was Menschen Verändert.

(ไอน์ เกอบรอเคอเนอส์ แฮร์ซ อิสท์ ดาส วาส เมนเชน เเวร์เอนดาร์ท) 

การอกหักเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงคน

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

16 กรกฎาคม 2015

Разбитое сердце

 

Разбитое сердце

(ราสบีตาเย เซรดเซีย) 

การอกหัก

 свято место пусто не бывает

(ซเวียตา เมสตา ปุสตา นี บือวายิท)

 เป็นสถานศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ว่างเปล่า

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

15 กรกฎาคม 2015

Coração partido

 

Coração partido

 (กอราเซา ปาร์ชิดู)

อกหัก

O amor é como uma erva daninha.

quando cria raízes é difícil de arrancar do coração!!

(อู อามอร์ แอ โกมู อุงมา แอร์วา ดามิงยาส 

กวานดู เกรีย ฮาอีซีส แอ จีฟีซิล จี อาร์รันการ์ ดู กอราเซา)

ความรักเป็นเหมือนวัชพืช เมื่อหยั่งรากแล้วก็เป็นเรื่องยากที่จะดึงออกจากหัวใจ

Participe do grupo do Facebook "Clube de línguas ocidentais da Universidade deRamkhamhaeng" ao https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

14 กรกฎาคม 2015

Corazón roto

 

Un corazón roto es un corazón que ha amado de verdad.
 (อุน โกราโซน โร๊โต เอส อุน โกราโซน เกะ อา อาม้าโด เด เบร์ดัด)
หัวใจใจที่แตกสลาย (อกหัก) คือหัวใจที่มีความรักแท้

Únete al grupo de Facebook "Club de las lenguas occidentales de la Universidad de Ramkhamhaeng" al https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

13 กรกฎาคม 2015

 

Волим те. (ภาษาเซอร์เบีย)

 

 Волим те, драга

(โวลิม เต ดร้ากา)

ฉันรักเธอ ที่รัก

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

5 กรกฎาคม 2015

อกหัก ภาษากรีก

 

Ραγισμένες καρδιές

(รากีสเม้เนส การ์เดียส)

หัวใจร้าว - อกหัก

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

11 กรกฎาคม 2015

Highlight volleyball world grand prix in Thailand 2015

 

     วิดีโอบันทึกภาพการแข่งขันวอลเล่ย์บอลหญิงรายการ FIVB World Grand Prix 2015 ที่ประเทศไทย ประกอบด้วยทีมชาติไทย, บราซิล, เซอร์เบีย และญี่ปุ่น

 

รายละเอียดของวิดีโอมีดังนี้

 
1.ชมภาพของปลื้มจิตร์ ถินขาว กับแฟนๆ ชาวไทยแบบใกล้ชิด
2.การฝึกซ้อมของทีมเซอร์เบีย และบราซิล ที่ห้ามคนนอกถ่ายวิดีโอ
3.ห้องอาหารที่จัดให้นักกีฬาแบบพิเศษโดยเฉพาะของโรงแรม 5 ดาว
4.ภาพบรรยากาศกิจกรรมหลากหลายหน้าสนามแข่ง เพื่อชิงตั๋วเข้าชม
5.โค้ชบราซิลแอบไปเล่นเทนนิสที่สนามการกีฬาแห่งประเทศไทย (กกท.)
6.ภาพการแข่งขันของทั้ง 4 ทีมแบบเกาะติดข้างสนาม
7.ชมนักตบหญิงทีมชาติบราซิลเต้นรำกับแฟนๆ ชาวไทยอย่างสนุกสนาน

8.ภาพการเดินทางกลับของทีมชาติญี่ปุ่นและเซอร์เบีย

 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

9 กรกฎาคม 2015

Άπιστη

 

Πιο άπιστοι οι εξαρτημένοι σε μια σχέση.

(เปียว อ๊าปีสตี อี เอ็กซาร์ตีเม้นี เซ เมีย เซียซี)

คนส่วนใหญ่เสพติดการนอกใจในความสัมพันธ์

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

8 กรกฎาคม 2015

Meine Frau war untreu.

 

Meine Frau war untreu und ich will jetzt den Vaterschaftstest.

(มายเนอ เฟรา วาร์ อุนทรอย อุนด์ อิค วิล เยทส์ท เดน ฟาเทอร์ชาฟท์เทสท์)  

ภรรยาของฉันนอกใจและฉันต้องการทดสอบความเป็นพ่อในตอนนี้

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

7 กรกฎาคม 2015

Женская неверность

 

Женская неверность — эволюционная норма.
 (เชนสกายา นีเวียร์นาส เอวาลูโซนนายา โนรมา)

ผู้หญิงนอกใจคือบรรทัดฐานของการวิวัฒนาการ

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

6 กรกฎาคม 2015