Frankie J - Tienes que creer en mí

 ข้อมูลจาก Wikipedia

     Francisco Javier Bautista Jr. (ฟรันซิสโก ฆาเบียร์ เบาติสตะ จูเนียร์) หรือเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Frankie J เขาเป็นนักร้องชาวเม็กซิกัน (ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการ) และเป็นอดีตสมาชิกของวงดนตรี Kumbia Kings เกิดที่เมือง Tijuana (ติฆั้วหนะ) ประเทศเม็กซิโก และไปเติบโตที่เมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกาตั้งแต่อายุ 2 ขวบ เพราะลุงของเขาพาไป ทำให้เขาได้เรียนรู้ภาษาสเปนและอังกฤษไปพร้อมกัน หลังจากนั้น เขาก็เริ่มสนใจในการร้องเพลงโดยมีครอบครัวสนับสนุน  

ชม MV เพลง Tienes que creer en mí 

(เตี๊ยเนส เกะ เกรเอร์ เอน มิ - เธอต้องเชื่อในฉัน)

 ตาม link นี้ Tienes que creer en mí - Frankie J

จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"

20 มิถุนายน 2013

Shakira - Addicted To You

     ข้อมูลโดย Wikipedia

 
     Shakira เป็นนักร้องหญิงชาวโคลัมเบีย และเป็นลูกสาวเพียงคนเีดียวของนักค้าอัญมณีหญิงเชื่อสายสเปนและอิตาลี จึงทำให้ Shakira พูดได้ทั้งภาษาสเปนและอิตาลี ส่วนพ่อเป็นนักเขียนชาวเลบานอน ภายหลังพ่อของเธอแต่งงานใหม่ จึงทำให้เธอมีพี่น้องต่างมารดาถึง 8 คน นอกจากนี้เธอยังเป็นญาติกับมิสโคลัมเบียปี 2006 และเป็นญาติห่าง ๆ กับมิสโคลัมเบียปี 2004 ก่อนที่จะมีชื่อเสียงโด่งดัง เธอยังเคยร้องเพลงเป็นภาษาโปรตุเกสอีกด้วย

ชมบรรยายไทยเพลง Addicted To You ของ Shakira

ตาม link นี้  Shakira - Addicted to you

 จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"

20 มิถุนายน 2013

José Galisteo - Mis trampas

ข้อมูลโดย Wikipedia 

 

     José Galisteo (โฆเซ่ กาลิสเต๊โอะ) เกิดในเมือง Barcelona (บาร์เซโล้หนะ) ประเทศสเปน เป็นลูกคนกลาง จาก 3 คนของครอบครัวชนชั้นแรงงาน เริ่มต้นเรียนดนตรีเมื่ออายุ 10 ขวบ เมื่อจบการศึกษาในระดับมัธยม เขาได้สมัครเป็นทหาร หลังจากเขากลับมา จึงมาเป็นนักร้องเพลงใน Club เป็นเวลาหลายปี 

     เส้นทางสู่วงการบันเทิงของเขา คือการเข้าแข่งขันประกวดร้องเพลงในรายการโทรทัศน์ของประเทศสเปนที่ชื่อว่า Operación Triunfo (โอเปราซิโอน ตริอุนโฝะ - ยุทธการฉลองชัย) ในปี 2006 จนมีชื่อเสียงขึ้นมา 

 สามารถชม MV เพลง Mis trampas 

(มิส ตรั๊มปาส - กับดักของฉัน) ตาม link ด้านล่างนี้

Mis trampas - José Galisteo

 

 จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
18 มิถุนายน 2013

Inna - Caliente

ข้อมูลโดย Wikipedia

 

     Elena Alexandra หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ "Inna" เธอเป็นนักร้อง , นักเต้น และนักแต่งเพลงชาวโรมาเนีย เป็นนักร้องหญิงชาวยุโรปคนแรก ที่มีคนเข้าไปดูเกินหนึ่ง 1,000 ล้าน view บน YouTube ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012

 

      

     อัลบั้มเพลงของ Inna เปิดตัวประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ จนได้รับการบันทึกเป็นสถิติหลายแห่งทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเครือสหราชอาณาจักร จนเคยได้รับอันดับที่หนึ่ง ในอัลบั้มเดี่ยว ที่มีชื่อเดียวกันกับชื่อของเธอ ในปี 2009 และในประเทศสหรัฐอเมริกาในสิ้นปีเดียวกัน เพลงของเธอได้รับรางวัลเอ็มทีวี โซนยุโรป ของโรมาเนียที่ดีที่สุดในปี 2009 ขายดีทั้งในประเทศอิตาลี นอร์เวย์ และสเปน 

 จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
17 มิถุนายน 2013

Pablo Alboran - Te he echado de menos

ข้อมูล Wikipedia

 

     Pablo Alborán (ปาโบล อัลโบรัน) เกิดในเมือง Málaga (ม้าละกะ) จากประเทศสเปน มีบิดาเป็นสถาปนิกชาวสเปน และมีแม่เป็นชาวฝรั่งเศส นอกจากนี้เขายังเป็นหลานของขุนนางตระกูล Marquis de Alborán (มาร์กิส เด อัลโบรัน) อีกด้วย เขามีพี่น้องอีก 2 คนชื่อ Casilda (กาซิ้ลดะ) และ Salvador (ซัลบาโดร์)

 

     เขาเป็นนักร้องชาวสเปน ภายในไม่กี่เดือนหลังจากเปิดตัวอัลบั้มแรกในปี 2010 เพลงของเขาก็เป็นที่นิยมเป็นอันดับต้น ๆ ในประเทศสเปน และเปิดตัวเป็นอันดับ 1 ในประเทศโปรตุเกส เป็นเวลาหลายสัปดาห์ อัลบั้มเพลงของเขาขายดีเป็นอันดับ 1 ทั้งในสเปนและโปรตุเกส และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สำหรับเพลงละตินในปี 2011

ชม Music Vedio เพลง Te he echado de menos 

(เต เอ เอช้าโดะ เด เมโนส แปลว่า "ฉันยังคงรักเธอไม่เสื่อมคลาย") 

พร้อมคำแปลภาษาไทยจาก link ด้านล่าง

Pablo Alborán - Te he echado de menos 

จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
17 มิถุนายน 2013

Yo lo sabía - Saldoval

     เพลง Yo lo sabía ("โย โล ซาบี้อา" ภาษาสเปนแปลเป็นไทยว่า "ถ้าฉันรู้") ร้องโดยวงดนตรีประเทศเม็กซิโก (พูดภาษาสเปน) ที่ชื่อ "Saldoval" ซึ่งตั้งวงในปี 2008 สมาชิกของวงประกอบด้วย Mario Sandoval , Verónica de la Garza , Alex Boom และ  Enrique López

ชม MV เพลงนี้ได้จาก

MV เพลง Yo lo sabía

จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
14 มิถุนายน 2013

1900 - Auryn

     AURYN เป็นวงดนตรีจากประเทศสเปน แนว Pop-music ที่รวมตัวกัน ในช่วงฤดูร้อนของปี 2009 ที่กรุงมาดริด ประกอบด้วยสมาชิกเป็นผู้ชาย 5 คน ประกอบด้วย Carlos Marco , Blas Cantó , Dani Fernández , Álvaro Gango และ David Lafuente

 

     ชื่อวงนำมาจากหนังสือเวทมนตร์ซึ่งอยู่ในนิยายและภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง "Die unendliche Geschichte" หรือ "จินตนาการไม่รู้จบ" ของ นักเขียนชาวเยอรมันที่ชื่อ Michael Ende

 

  
จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
11 มิถุนายน 2013