ไม่มีรัก ไม่มีชีวิต (กรีก)

 

 Χωρις αγαπη δεν υπαρχει ζωη.

(โฆริส อากาปี เดน อีปาร์ฆี โซอี)

ปราศจากความรัก ก็ไม่มีชีวิต

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

 จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
7 มีนาคม 2015

รักแท้ไม่ได้ถูกค้นพบ (ฝรั่งเศส)

 

Le vrai amour ne se trouve pas, Il se construit.

(เลอ เวร์ อามูร์ เนอ เซอ ตรูเวอ ปาส์ อิล เซอ กงสตรุยท์)

รักแท้ไม่ได้ถูกค้นพบ มันถูกสร้างขึ้น
 

Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)

สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก

ปีการศึกษา 2557-58

กลุ่ม "WLC"

6 มีนาคม 2015

การมีกันและกัน (เยอรมัน)

 

Liebe heißt, in guten und in schweren Tagen füreinander da zu sein!
(ลีเบอ ไฮสท์, อิน กูเทิน อุนด์ อิน ชเวเริน ทาเกิน เฟอร์ไอนอันดาร์ ดา ซู ไซน์)
ความรักคือการมีกันและกันทั้งในวันที่ดีและวันที่แย่ 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
5 มีนาคม 2015

ที่ใดไม่มีรัก ที่นั่นไม่มีความจริงใจ (รัสเซีย)

Где нет любви.
(กะเดีย เนียท ลิวบวี)
ที่ใดไม่มีความรัก

Там нет истины.
(ตาม เนียท อิสตีนืย)
ที่นั่นไม่มีความจริงใจ

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
4 มีนาคม 2015

ที่ใดมีรัก อะไรก็เกิดขึ้นได้ (โปรตุเกส)

Onde reina o amor, o impossível pode ser alcançado.
(องดี เรย์นา อู อามอร์, อู อิงปอสซีเวล ปอดี เเซร์ อัลกังซ้าดู)
ที่ใดปลกคุมไปด้วยความรัก สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ก็สามารถเกิดขึ้นได้

Participe do grupo do Facebook "Clube de línguas ocidentais da Universidade deRamkhamhaeng" ao https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
3 มีนาคม 2015

รักฉันเมื่อคู่ควร (ภาษาสเปน)

Ámame cuando menos lo merezca porque es cuando más lo necesito.

(อ๊ามาเม กว๊านโด เม้โนส โล เมเรซกา โปร์เกะ เอส กว๊านโด มาส โล เนเซซีโต)

จงรักฉันเมื่อฉันคู่ควรกับมันเป็นอย่างน้อย เพราะมันจะเป็นตอนที่ฉันต้องการมากกว่า

Únete al grupo de Facebook "Club de las lenguas occidentales de la Universidad de Ramkhamhaeng" al https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

2 มีนาคม 2015

Nisser เทพพิทักษ์ตัวน้อยแห่งยุโรปเหนือ

 

     สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ยังคงมีความสำคัญมากในสังคมสมัยใหม่ในประเพณีคริสต์มาสของชาวสเเกนดิเนเวียนอย่างแท้จริง มีรูปร่างคล้ายแซนต้าที่ไม่อ้วนหรือผู้ชายมีหนวดซึ่งอาศัยอยู่ในขั้วโลกเหนือ สถิตอยู่ในโรงนาแต่ละหลังของมนุษย์ที่เป็นชาวนา หรือคนที่อาศัยอยู่ในชนบท เป็นเหมือนผู้พิทักษ์ในครัวเรือน สิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีนิสัยพิเรนทร์เป็นปกติ แต่ก็เป็นมิตรกับพวกเขาได้ และพอใกล้วันคริสต์มาส พวกมันจะมีหน้าที่คล้ายแซนต้าในประเพณีทางตะวันตก 

 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

1 มีนาคม 2015