В семейной жизни.

В семейной жизни : самый важный винт - это любовь.

(ฟซีมีย์นัย ชึสนี ซามึย วาชนึย วีนท์ เอตา ลูโบฟ) 

 ในชีวิตครอบครัว สลักเกลียวที่สำคัญที่สุด มันคือความรัก

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

14 ตุลาคม 2015

Amor é suportar.

 

Amor é suportar o outro na velhice.

(อามอร์ แอ ซูปอร์ตาร์ อู โอตรู นา เวลีซี)

ความรักคือการสนับสนุนกันและกันในวัยชรา 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

13 ตุลาคม 2015

Definición del amor.

 

Definición del amor.

(เดฟินิเซียน เดล อาโมร์)

นิยามแห่งความรัก 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

12 ตุลาคม 2015

My Heart will go on

 

     

     My Heart will go on (หัวใจของฉันจะก้าวต่อไป) เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Titanic ซึ่งออกฉายในปี 1997 เพลงนี้ขับร้องโดย Céline Dion (เซลีน ดิยง) นักร้องหญิงชาวแคนาดา และเพลงนี้ก็ขึ้นสู่อันดับ 1 ทั่วโลก รวมถึงในประเทศสหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย เพลงนี้วางจำหน่ายในประเทศออสเตรเลีย และเยอรมนี ในวันที่ 8 ธันวาคม 1997 และส่วนอื่นของโลกเดือนมกราคม และกุมภาพันธ์ 1998

     ในเดือนมีนาคม 1997 เพลงนี้ขึ้นทำเนียบชาร์ตยูไนเต็ดเวิลด์เป็นเพลงลำดับที่ 14 ที่ประสบความสำเร็จในประวัติ และยังเป็นเพลงที่ประสบความสำเร็จอันดับ 2 ที่ขับร้องโดยนักร้องหญิงภายหลังเพลง I will always love you ของ Whitney Houston

อยากฟังเพลงนี้แบบภาษาอังกฤษแปลไทย คลิก

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

11 ตุลาคม 2015

Επικίνδυνες οι γυναίκες

 

 Επικίνδυνες οι γυναίκες
(เอปีกีนดีเนส อี กีเนเกส)

ผู้หญิงที่เป็นอันตราย

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

10 ตุลาคม 2015

La vie est simple.

 

La vie est simple.
(ลา วี เอ ซังเปลอ)
 ชีวิตเป็นเรื่องง่าย

Le monde est compliqué.

(เลอ มงเดอ เด กงปลีเก้)

โลกเป็นสิ่งซับซ้อน 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

9 ตุลาคม 2015

Stil ist der äußere Ausdruck.

 

 Stil ist der äußere Ausdruck einer inneren Harmonie der Seele. 

(ชติล อิสท์ แดร์ ออยเซเฮอ เอาส์ดรูส์ก ไอเนอร์ อินเนอเฮิน ฮาร์โมนี แดร์ ซีเลอ)

ถ้อยคำคือการแสดงออกภายนอกของความกลมกลืนภายในจิตวิญญาณ

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)

8 ตุลาคม 2015