Ле́ший ภูตไม้

 

ที่มา : Nanmeebooks

     Ле́ший (เลชึย) ภูตแห่งป่า มีเส้นผมและผิวสีเขียว รูปร่างเล็ก ปกคลุมด้วยหนวดที่ยาวรุงรัง มือและเท้าที่เหี่ยวแห้ง เมื่ออยู่ในป่าจะมีร่างกายใหญ่โตเหมือนต้นไม้ แต่หากออกมานอกป่าแล้ว ร่างกายจะเล็กลงจนสามารถซ่อนตัวอยู่ใต้ใบไม้ได้ ชอบหลอกมนุษย์ให้หลงทางในป่าด้วยการปลอมเสียงเป็นที่คนที่เหยื่อรู้จัก แล้วพาไปสังหาร

 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 
8 มิถุนายน 2016

Senhor dai-me paciencia.

พระเจ้าให้ความอดทนแก่ฉัน เพราะคุณทำให้ฉันมีพลังเผชิญกับโลก

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 
6 มิถุนายน 2016

Elisa Toffoli - Ancora qui แปลไทย

     เพลงอิตาลีแปลไทย Ancora qui (อังกอรา กวิ - ยังอยู่ที่นี่) ร้องโดย Elisa Toffoli (เอลีซา ตอฟโฟลี) เพลงนี้ออกมาในปี 2013 และนำไปประกอบภาพยนตร์เรื่อง Django unchained ในปีเดียวกัน 

 

     เนื้อหาเกี่ยวกับการกลับมาคบกันใหม่อีกครั้งของคู่รัก หลังจากที่เคยมีปัญหาจนต้องเลิกรากัน สามารถชมได้ในวิดีโอด้านล่าง

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 
5 มิถุนายน 2016

Τι βαΘμοί είναι αυτοί;

ปี 1969 - นี่มันเกรดอะไรเนี่ย?

ปี 2009 - นี่มันเกรดอะไรเนี่ย?
 
เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 
4 มิถุนายน 2016

ปราสาท d'ancy-le-franc

 Château d'ancy-le-franc

(ชาโต ดองซี เลอ ฟรองส์)

 

ที่มา : La flora

     ปราสาท อองซี เลอ ฟรองส์ ตั้งอยู่ในแคว้น Bourgogne (บูร์กอนเยอ) ปราสาทแห่งนี้ถูกออกแบบโดย Sebastiano Serlio (เซบาสเตียโน แซร์ลิโอ) สถาปนิกชาวอิตาเลียนซึ่งได้รับการอุปภัมภ์จากญาติของกษัตริย์ฝรั่งเศส และเริ่มก่อสร้างระหว่างปี ค.ศ. 1544-1550 

 

     ปราสาทแห่งนี้เป็นปราสาทขนาดย่อม มีสถาปัตยกรรมแบบ Renaissance (เฮอเนซองส์) กลิ่นอายอิตาลี โดดเด่นด้วยการจัดวางตัวปราสาทคล้ายปราการสี่เหลี่ยมจัตุรัสทำให้สามารถเดิมเชื่อมถึงกันได้หมด ขณะที่ด้านหน้าปราสาทเป็นสนามหญ้าโล่ง ถูกตัดแบ่งทั้งแนวนอนและแนวตั้งเป็น 12 ส่วน ด้วยถนนสีขาวจนแลดูคล้ายตารางหมากรุก

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

3 มิถุนายน 2016

Willkommen in Narnia.

ยินดีต้อนรับสู่นาร์เนีย

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

2 มิถุนายน 2016

Русалка ภูตน้ำรัสเซีย

 

     Русалка (รูซัลกา) พรายน้ำที่เกิดจากวิญญาณของหญิงสาวที่จมน้ำเสียชีวิต มักปรากฏตัวในรูปหญิงสาวที่งดงาม ร่างกายเปลือยเปล่า เส้นผมยาวรุงรัง ผิวขาวซีด ดวงตาเปล่งประกายสีเขียว มันชอบสังหารคนที่เดินเล่นริมแม่น้ำลำธาร หรือชายหาดตอนดึก ด้วยการฉุดร่างเหยื่อลงน้ำให้ขาดใจตาย

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

1 มิถุนายน 2016