Hitler's Children ภาพยนตร์เยอรมัน

 

     Hitler's Children เป็นภาพยนตร์สารคดีของประเทศเยอรมนี-อิสราเอล ปี 2011 กำกับโดย Chanoch Zeevi เล่าเรื่องราวเครือญาติภายในของ Hitler ซึ่งมีความสัมพันธ์กันอย่างไรกับภารกิจของเขา พร้อมแยกแยะนามสกุลและความเกี่ยวพันกันในครอบครัวของพวกเขาด้วยความน่าสะพรึงกลัวของการทำลายล้าง มันอธิบายความขัดแย้งในจิตใจระหว่างความรู้สึกผิดและความรับผิดชอบในสิ่งที่พวกเขากระทำในชีวิตประจำวัน และปฏิกิริยาที่แสดงออกมาแตกต่างกันของพี่น้องและสมาชิกในครอบครัวคนอื่น

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

13 เมษายน 2017

Притяжение ภาพยนตร์รัสเซีย

 

     ภาพยนตร์เรื่อง Притяжение (ปรีจาแชนเนีย - เสน่ห์) เป็นภาพยนตร์แนวนิยายวิทยาศาสตร์ของประเทศรัสเซีย กำกับการแสดงโดย Фёдор Бондарчу́к (ฟโยดาร์ วานดาร์ชุค) เรื่องราวเกี่ยวกับยานอวกาศของมนุษย์ต่างดาวที่เกิดอุบัติเหตุจนตกลงไปในกรุง Москва (มาสกว้า) อำเภอ Chertanovo (เชร์ตานาวา) รัฐบาลรัสเซียจึงออกกฎอัยการศึกทันที ขณะที่ชาวบ้านบริเวณนั้นไม่พอใจผู้มาเยือนเป็นอย่างมาก เพราะมันทำความเดือดร้อนให้พวกเขา

 

     ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายวันที่ 26 มกราคม 2017 ด้วยความยาว 132 นาที ทำรายได้ไป 1 พันล้าน рублей (รูเบลย์) จากต้นทุน 380 ล้านรูเบลย์ 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

12 เมษายน 2017

A Dama do Lotação ภาพยนตร์บราซิล

     A Dama do Lotação (อา ดามา ดู โลตาเซา - สุภาพสตรีจากรถประจำทาง) เป็นภาพยนตร์ชีวิตเชิงกามรมณ์จากประเทศบราซิลปี 1978 กำกับโดย Neville De Almeida (เนวิลลี จี อัลเมย์ดา) สร้างมาจากภาพยนตร์สั้นในชื่อเดียวกันของ Nelson Rodrigues (เนลซง รอดริกีส)

 

     Solange (โซลังชี) และ Carlos (การ์ลูส) รู้จักกันมาตั้งแต่วัยเด็กและถูกจับแต่งงานกัน ในคืนวันแต่งงานของพวกเขา โซลังชี ต่อต้านสามีของเธอที่ใจร้อน การ์ลูสผิดหวังและใช้กำลังของตัวเองบังคับข่มขืน โซลังชี เธอบอบช้ำและเสียใจแม้จะรักการ์ลูสซึ่งเขาไม่ต้องการอะไรเลยนอกจากการร่วมรัก

 

     โซลังชีจึงพยายามเอาชนะการกดขี่ทางเพศนี้ด้วยการมีเพศสัมพันธ์กับคนแปลกหน้าบนรถประจำทาง

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

11 เมษายน 2017

เพลงอังกฤษแปลไทยการ์ตูน Attack on Titan season 2

 

     ฟังเพลงประกอบแปลไทยจากการ์ตูนเรื่อง Attack on Titan season 2 เพลงแรกชื่อ The dogs แต่งเป็นภาษาอังกฤษโดย Hiroyuki Sawano สามารถรับชมเพลงพร้อมภาพประกอบจาก Anime เรื่องนี้ได้จาก link นี้ https://video.mthai.com/music/player/1491134397.html

 

      ส่วนเพลงที่ 2 ชื่อว่าเพลง Yamanaiame (ฝนที่ไม่หยุดตก) แต่งโดย Hiroyuki Sawano เช่นกัน สามารถรับชมได้ จาก link นี้ https://video.mthai.com/music/player/1491169703.html

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

10 เมษายน 2017

ภาษาเยอรมันในการ์ตูนเรื่อง Attack on Titan season 2

     เรื่องราวน่าสนใจในการ์ตูนเรื่อง Attack on titan season 2 ทั้งหน้าตาผู้แต่งและเขียน นักแต่งเพลง วงดนตรีที่ร้องเพลงประกอบ เนื้อหาใน season นี้ และภาษาเยอรมันที่เกี่ยวข้องในเรื่อง สามารถรับชมสิ่งเหล่านี้ได้จากวิดีโอด้านล่าง

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

9 เมษายน 2017

ตารางรายการเดือนเมษายน 2017

ตารางรายการเดือนเมษายน 2017 ของช่อง Sinnerinram

7 เม.ย. - เรื่องน่ารู้ใน Attack on Titan season 2 บอกเล่าเรื่องย่อของภาคนี้ รวมถึงประวัติที่น่าสนใจซึ่งมีภาษาเยอรมันเข้ามาเกี่ยวข้อง พร้อมให้ link แปลเพลงภาษาอังกฤษในเรื่อง 2 เพลงเป็นภาษาไทย 

 

 
10 เม.ย. - แนะนำ 5 เพลงภาษาสเปนเพราะๆ พร้อม link แปลไทย เช่น เพลง Despacito (เดสปาซีโต - ช้าๆ) ของ Luis Fonsi และ Daddy Yankee

 

14 เม.ย. คาดเดาเนื้อเรื่อง The Avengers : Infinity war เช่น มณีเม็ดสุดท้ายอยู่ที่ไหน  Thanos จะชิงมณีจากที่ไหนก่อน

 

17 เม.ย. แนะนำเพลงสเปน featuring ของ Enrique Iglesias พร้อม link แปลไทย อย่างเช่นเพลง Súbeme La Radio (ซูเบเม ลา ราเดียว - จงเปิดวิทยุให้ฉัน)

 

 
21 เม.ย. คันปากอยากคุยเรื่อง The autopsy of Jane Doe (กายวิภาคของ Jane Doe) หนังสยองขวัญ เล่าถึงกลุ่มตำรวจที่ไปเจอศพสาวเปลือยไร้นามสภาพดีและไม่สามารถหาหลักฐานการตายได้ พวกเขาจึงต้องนำศพหญิงสาวนี้ไปให้แพทย์ชันสูตร 2 พ่อลูก แต่มันกลับนำความหายนะเหนือธรรมชาติไปให้พวกเขา
 
24 เม.ย. ดูดวงเดือนพฤษภาคม 2017

28 เม.ย. แนะนำหนังน่าดูในเดือนพฤษภาคม 2017

สามารถรับชมได้ในวิดีโอด้านล่างนี้

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

8 เมษายน 2017

นิสัยด้านดีของชาวฝรั่งเศส

Les habitudes des Français   

(เล อาบิตุด เด ฟรองแซ)

นิสัยของชาวฝรั่งเศส 

ที่มา : La Flora

1. เป็นทางการสุดยอด เวลาอยู่ในที่สาธารณะหรืออยู่กับคนที่ไม่คุ้นเคย ชาวฝรั่งเศสจะมีความเป็นทางการเป็นพิเศษ เราจะเห็นได้จากคำที่ชาวฝรั่งเศสใช้เรียกคู่สนทนาของตน เช่น คำว่า Tu (ตู) ที่แปลว่า เธอ ใช้กับคนที่คุ้นเคยแล้ว แต่หากเป็นคู่สนทนาที่ยังไม่รู้จักดีพอ ชาวฝรั่งเศสจะใช้คำว่า Vous (วู) ซึ่งแปลว่า คุณหรือพวกคุณ เป็นคำสุภาพ

2. ตรงต่อเวลา ชาวฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรุง Paris (ปาครี) จะตรงต่อเวลามาก หากมีการนัดกับชาวฝรั่งเศส อย่าไปสาย เพราะพวกเขามองว่าการรักษาเวลาเป็นมารยาทอันดี หากผิดเวลานัดหมายกันแล้วถือว่าไม่ให้เกียรติกันอย่างยิ่ง

3. เป็นนักคิดและนักปรัชญา การให้ความสำคัญกับสติปัญญาและความคิดถือเป็นนิสัยเด่นอีกข้อของชาวฝรั่งเศส พวกเขาชอบเรียนเรื่องปรัชญากันตั้งแต่ตอนเด็ก ส่วนการคิดอย่างเป็นเหตุเป็นผล และชอบโต้เถียงเรื่องหลักปรัชญาก็เป็นสิ่งที่อยู่ในสายเลือดของชาวฝรั่งเศสอยู่แล้ว อันจะเห็นได้จากฝรั่งเศสเป็นแหล่งรวมสุดยอดนักคิดชื่อดังมากมายทั้ง Voltaire (วอลแตร์) และ Rousseau (ฮุสโซ) เป็นต้น 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

7 เมษายน 2017