Der Untergang ภาพยนตร์เยอรมัน

 

     Der Untergang (แดร์ อุนเทอร์กัง - ความหายนะ) เป็นภาพยนตร์ประวัติศาสตร์สงครามของเยอรมนี, ออสเตรีย และอิตาลี ที่ฉายในปี 2004 ซึ่งเหตุการณ์อยู่ในช่วง 10 วันสุดท้ายภายใต้การปกครองของ Adolf Hitler (อดอล์ฟ ฮิตเลอร์) หัวหน้ากลุ่ม Nazi ในปี 1945 โดยอ้างอิงจากหลายช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์  

     กำกับการแสดงโดย Oliver Hirschbiegel (โอลิเวอร์ เฮิร์ชบีเกิล) เขียนและอำนวยการผลิตโดย Bernd Eichinger (แบร์น ไอคิงเกอร์) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Oscar สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในปีนั้นอีกด้วย

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

27 เมษายน 2017

Гіркі жнива ภาพยนตร์ยูเครน

 

     Гіркі жнива (ฮีร์กี ชนีวา - ผลเก็บเกี่ยวอันขมขื่น) หรือชื่อไทยคือ รักในวันรบ เป็นภาพยนตร์โรแมนติคปี 2017 ที่มีฉากในประเทศยูเครนสมัยยังอยู่ใต้อำนาจการปกครองของสหภาพโซเวียตช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Джордж Менделюк (จอร์ดช เมนเดลุค) ชาวยูเครน ส่วนบทภาพยนตร์เขียนโดย Richard Bachmann Hoover โดยมีนักแสดงนำเป็นชาวอังกฤษซะเป็นส่วนใหญ่

     เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากเหตุการณ์จริง ซึ่งเล่าถึงคู่รักสองคนที่ต้องต่อสู้ดิ้นรน และแบกรับภาระครอบครัวชาวนาของพวกเขา เพื่ออยู่รอดให้ได้ในสมัยการปกครองของ Джозеф Сталін (โจเซฟ สตาลิน) ที่ปฏิบัติการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสหภาพโซเวียตระหว่างการล่มสลายในปี 1932-33

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

26 เมษายน 2017

Amor Estranho Amor ภาพยนตร์บราซิล

     Amor Estranho Amor (อามอร์ เอสตรังยู อามอร์ - ความรักในรักอันประหลาด) เป็นภาพยนตร์แนวสะเทือนอารมณ์ของประเทศบราซิลในปี 1982 เขียนบทและกำกับโดย Walter Hugo Khouri (วัลเตร์ อูกู เการี) นำแสดงโดย Vera Fischer (เวรา ฟิสเชร์), Tarcísio Meira (ตาร์ซิสิอู เมย์รา) และ Xuxa Meneghel (ชูชา เมเนเกล) โดยฟิสเชร์ได้รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลภาพยนตร์ Brasília (บราซีเลีย) ครั้งที่ 15 รวมไปถึงรางวัล Air France ด้วย

 

     เรื่องเล่าถึงความทรงจำวัยเด็กของตัวละครในช่วงเวลาสั้นๆ ของชีวิตเขาในปี 1937 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งสำคัญในประเทศบราซิล เด็กวัย 12 ปี ถูกส่งให้เข้าไปอยู่ใน bordello (บอร์แดลลู - ซ่องโสเภณี) ซึ่งเจ้าของซ่อง เป็นผู้หญิงที่มีนักการเมืองคนสำคัญพึงพอใจอยู่เป็นจำนวนมาก และยังเป็นแม่ของเด็กคนนี้อีกด้วย และนั่นทำให้เขาได้รับรู้เรื่องราวทางเพศด้วยตัวเอง

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

25 เมษายน 2017

Ego เพลงภาษาสเปนแปลไทย

     เพลงภาษาสเปนแปลไทยชื่อเพลง Ego (ความเห็นแก่ตัว) ร้องโดย Mariana Espósito (มาเรียนา เอสโปซิโต) หรือชื่อเล่นคือ Lali (ล้าลิ) ชาว Argentina (อาร์เฆนตีนา) เนื้อหาเกี่ยวกับการต่อว่าความเห็นแก่ตัวของผู้ชาย สามารถรับชมเพลงนี้แบบบรรยายไทยได้ใน https://video.mthai.com/music/player/1491648583.html

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

24 เมษายน 2017

The Autopsy of Jane Doe ภาพยนตร์สยองขวัญ

     แนะนำภาพยนตร์สยองขวัญที่น่าสนใจเรื่อง The Autopsy of Jane Doe (การชันสูตรศพของ เจน โด) เรื่องเริ่มต้นขึ้นเมื่อตำรวจพบศพหญิงสาวอันเปลือยเปล่าท่ามกลางกองศพที่ดูเหมือนถูกฆาตกรรมด้วยวิธีอันโหดเหี้ยม แต่ศพของหญิงสาวกลับไม่มีรอยขีดข่วนใด ตำรวจจึงต้องไปให้สองพ่อลูกบ้าน Tilden ช่วยกันชันสูตรศพเพื่อสาเหตุการตายของหล่อน 

 

     แต่ในระหว่างผ่าพิสูจน์ศพนั้นเอง สองพ่อลูกก็พบร่องรอยแปลกประหลาดเหนือธรรมชาติมากมายจากศพของหญิงสาวนั้น และยังเกิดเหตุการณ์ลึกลับที่ไม่สามารถอธิบายได้รอบตัวพวกเขาอีกด้วย เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป สามารถรับชมเป็นภาษาไทยได้ในวิดีโอด้านล่างนี้ 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

23 เมษายน 2017

แนะนำ 5 เพลงสเปนของ Enrique Iglesias feat.

     แนะนำเพลงภาษาสเปนของ Enrique Iglesias Featuring เรียงลำดับจากล่าสุดไปเก่าสุด 5 เพลง คือ Súbeme la radio (ซู้เบเม ลา ร้าเดียว - เร่งเสียงวิทยุให้ฉันหน่อย), Noche y de Día (โนเช อี เด อีอา - คืนและวัน), El Perdón (เอล เปร์โดน - การขออภัย), Bailando (ไบลันโด - การเต้นรำ) และเพลง El Perdedor (เอล เปร์เดโดร์ - ผู้แพ้) พร้อม link ฟังเพลงตัวเต็ม สามารถเข้าไปดูได้ในวิดีโอด้านล่างนี้

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

22 เมษายน 2017

Jeanne d'Arc วีรสตรีชาวฝรั่งเศส

 Jeanne d'Arc

     Jeanne d'Arc (ฌาน ดาร์ก) หรือที่รู้จักกันในนาม Joan of Arc เป็นหญิงสาวชาวฝรั่งเศส ผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็นนักบุญในนิกาย Roman Catholic และเป็นวีรสตรีคนสำคัญของประเทศฝรั่งเศส ในฐานะผู้นำกองทัพฝรั่งเศสปลดปล่อยฝรั่งเศสจากการรุกรานของอังกฤษ

 

     เธอกล่าวว่า ได้ยินเสียงจากพระเจ้าชี้นำเธอตั้งแต่เธออายุได้ 12 ปี และแม้ว่าสุดท้ายโจนจะถูกกองทัพอังกฤษจับไปเป็นเชลยและถูกสอบสวนในข้อหาต่อต้านคำสอนของคริสตจักร ทำให้เธอถูกตัดสินโทษด้วยการเผาทั้งเป็น แต่ในปี 1456 ศาลศาสนาก็ประกาศให้เธอพ้นผิด และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักบุญคนหนึ่ง ซึ่งทุกวันที่ 30 พฤษภาคม ชาวฝรั่งเศสจะจัดขบวนแห่ระลึกถึงวีรกรรมของโจนในการกู้ชาติ

 

     ทุกวันนี้ Joan of Arc จึงกลายเป็นบุคคลสำคัญและสัญลักษณ์ของความเป็นชาตินิยมแห่งชนชาติฝรั่งเศส รวมทั้งเป็นต้นแบบในการสร้างสรรค์วรรณกรรมจากนักเขียนทั่วทุกมุมโลก 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

21 เมษายน 2017