จดหมายรักของแม่ชีชาวโปรตุเกส

     Love Letters of a Portuguese Nun เป็นภาพยนต์ของเยอรมนีตะวันตกและสวิสเซอร์แลนด์ ในปี 1977 กำกับการโดย Jesús Franco (เฆซุส ฟรังโก) ชาวสเปน สร้างมาจากจดหมายของแม่ชีชาวโปรตุเกสที่มีชื่อว่า Mariana Alcoforado (มาเรียนา อัลกอฟอราดู) นำแสดงโดย Susan Hemingway และ William Berger 

 

     มันเล่าเรื่องราวของหญิงสาวที่ชื่อ Maria (มาเรีย) ซึ่งเกิดในยุคการสอบสวนอย่างขู่เข็ญของประเทศโปรตุเกส วันหนึ่งนักบวชเห็นเธอกระโดดโลดเต้นกับเด็กผู้ชาย จึงสั่งให้เธอบวชเป็นแม่ชีเพื่อให้สำนึกผิด และเมื่อมาเรียอยู่ในอารามของแม่ชี เธอก็ได้รับการทรมานและความอัปยศอดสูทุกประเภทจากนักบวชคนนั้นและแม่ชีที่มีอำนาจเหนือกว่า

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

16 พฤษภาคม 2017

 

A tu lado เพลงภาษาสเปนแปลไทย

 

 -
     เพลงภาษาสเปนแปลไทยชื่อเพลง A tu lado (อา ตู ล้าโด - ข้างตัวเธอ) ร้องโดย CD9 (เซเด น๊วยเบ) จาก México ฟังได้ที่ link นี้ https://video.mthai.com/music/player/1491729009.html

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

15 พฤษภาคม 2017

แนะนำเพลงฝรั่งเศสเพราะๆ 5 เพลง

     แนะนำเพลงภาษาฝรั่งเศสเพราะๆ 5 เพลง ได้แก่ On dirait (อง ดีเร - มันเหมือนกับ...), Crier tout bas (กรีเย ตู บา - ร้องไห้เบาๆ), Le lac (เลอ ลัค - ทะเลสาบ), Quand est-ce que tu m'aimes (กอง เอสเกอ ตู แมม - เมื่อไรเธอจะรักฉัน) และ Éclair éclair (เอแกลร์ - ฟ้าแลบ) สามารถชมได้ในวิดีโอด้านล่าง

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

14 พฤษภาคม 2017

Corset ชุดรัดทรง

 Corset

 (กอร์แซต)

 

ที่มา : La flora

     Corset (กอร์แซต) มีรากศัพท์มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ มีความหมายว่า ร่างกายขนาดเล็กหรือคนแคระ ซึ่งสามารถใช้อธิบายลักษณะของเสื้อผ้าประเภทนี้ได้เป็นอย่างดี เนื่องจากกอร์แซตเป็นชุดชั้นในที่ใช้รัดร่างกายส่วนบนของหญิงสาวเพื่อให้ดูเพรียวบาง และเก็บซ่อนร่างกายส่วนเกินได้เป็นอย่างดี แต่ก็สร้างความทรมานให้แก่ผู้สวมใส่มันได้ไม่น้อยเช่นกัน

     แม้ว่าการสวมใส่กอร์แซตจะสร้างความอึดอัด แต่ความแข็งแรงและรัดแน่นของมัน ถูกใช้ประโยชน์ในทางการแพทย์สำหรับผู้ที่มีปัญหาบริเวณกระดูกสันหลัง หรืออวัยวะภายในได้ เพื่อป้องกันการเคลื่อนไหวผิดจังหวะ และป้องกันช่วงลำตัวไม่ให้ได้รับการกระทบกระเทือน 

     ในปัจจุบันนี้ แม้กอร์แซตไม่ได้รับความนิยมเท่าไหร่ แต่มันก็ถูกนำมาปรับปรุงให้เป็น fashion ใหม่ได้อย่างน่าชื่นชม โดยมี Jean Paul Gaultier (ฌอง ปอล โกลติเยร์) นักออกแบบชั้นสูงได้ตัดเย็บชุดกอร์แซตให้ Madonna เพื่อใช้สวมขึ้นแสดงคอนเสิร์ตมาแล้ว รวมทั้งยังเป็นเสื้อผ้าสำหรับนักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Moulin Rouge! (มูแลง รูช) อีกด้วย 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

12 พฤษภาคม 2017

Die nackte Bovary ภาพยนตร์เยอรมัน

ผู้กำกับ : Hans Schott-Schöbinger (ฮานส์ ช็อทท์ เชินบิงเกอร์)
ผู้เขียน : Gustave Flaubert (กุสตาฟ โฟแบร์), Valeria Bonamano (วาเลเรีย โบนามาโน)

นักแสดง : Edwige Fenech (เอ็ดวิก เฟเน็ค), Gerhard Riedmann (เกร์ฮาร์ด รีดมันน์), Franco Ressel (ฟรังโก เรสเซล) 

     Die nackte Bovary (ดี นัคเทอ โบวารี) เป็นภาพยนตร์ชีวิตประเทศเยอรมนี-อิตาลี ในปี 1969 สร้างมาจากนิยายของ กุสตาฟ โฟแบร์ ในชื่อ Madame Bovary

 

     Emma Bovary เป็นหญิงที่มีความทะเยอทะยาน เธอจึงรู้สึกเบื่อหน่ายกับสามีที่เป็นหมอประจำจังหวัดของเธอ เธอจึงหว่านเสน่ห์แก่ชายผู้ร่ำรวยหลายคน แล้วพยายามนอกใจสามีของเธอ

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

11 พฤษภาคม 2017

Время первых ภาพยนตร์รัสเซีย

 

ผู้กำกับ : Дмитрий Киселев (ดมีตรีย์ กีเซเลฟ)
ผู้เขียน : Сергей Калужанов (เซร์กีย์ กาลูชานาฟ), Юрий Коротков (ยูรีย์ การัทโกฟ) 
นักแสดง : Александр Ильин (อเล็กซานดร์ อีลีน), Владимир Ильин (วลาดีมีร์ อีลีน), Юрий Ицков (ยูรีย์ อีสโกฟ)

 

     ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในยุค 60 ของศตวรรษที่ 20 ช่วงสงครามเย็น เป็นการแข่งขันทางอวกาศระหว่าง ประเทศสหรัฐอเมริกากับสหภาพโซเวียต โดยสหภาพโซเวียตวางแผนจะส่งมนุษย์ไปอวกาศ เจ้าหน้าที่ Павел Беляев (ปาเวล วิลเยียฟ) and Алексей Леонов (อเล็กซีย์ เลโอนาฟ) พร้อมแล้วสำหรับปฏิบัติการครั้งนี้ แต่เส้นทางของเขาต้องเจออุปสรรคและอันตรายมากมาย

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

10 พฤษภาคม 2017

Bruna Surfistinha ภาพยนตร์บราซิล

     Bruna Surfistinha (บรูนา ซูร์ฟิสชิงยา - บรูนา สาวน้อยนักท่องเว็บ) เป็นภาพยนตร์ละครชีวิตจากประเทศบราซิลที่ฉายในปี 2011 กำกับโดย Marcus Baldini (มาร์กุส บาลจินี) นำมาจากนวนิยายเรื่อง The Scorpion's Sweet Venom: The Diary of a Brazilian Call Girl โดย Raquel Pacheco (ฮาเกล ปาเชกู) นำแสดงโดย Deborah Secco (เดโบรา เซ็กกู) และ Cássio Gabus Mendes (กาสซิอู กาบุส เมงจีส) เข้าฉายในรัฐ Paulínia (เปาลีเนีย) และ São Paulo (เซา เปาลู)

 

     Raquel (ฮาเกล) เป็นเด็กสาวที่ถูกเลี้ยงดูมาโดยครอบครัวชนชั้นกลาง เธออายุ 17 ปี เป็นเด็กดื้อรั้นและหนีจากครอบครัวของตัวเอง ไปเรียนอยู่ที่วิทยาลัยเก่าแก่ใน São Paulo (เซา เปาลู) แล้วกลายเป็นโสเภณี 

 

     หลังจากเริ่มทำงานได้ไม่นานนัก เธอก็ตัดสินใจที่จะเขียน Blog เกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอ เนื่องจากลูกค้าบางรายคิดว่าเธอดูเหมือนนักท่องเว็บที่ใช้ชื่อ Surfistinha (ซูร์ฟิสชิงยา) ซึ่งหมายถึง สาวน้อยนักท่องเว็บ บล็อกนี้กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวและกลายเป็นบล็อกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอันหนึ่งในประเทศบราซิล

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

9 พฤษภาคม 2017