แนะนำเพลงเยอรมันเพราะๆ 5 เพลง

     แนะนำเพลงเยอรมันแปลไทยเพราะๆ 5 เพลง ได้แก่ Feuerwerk (ฟอยเออร์แวร์ค - ดอกไม้ไฟ), Guten Morgen Freiheit (กูเทน มอร์เกน ไฟรไฮท์ - สวัสดี อิสรภาพ), Ist da jemand (อิสท์ ดา เยมันด์ - มีใครสักคน), Kommt sie mit dir (คอมท์ ซี มิท เดียร์ - หล่อนมากับคุณ) และ Wenn Du Liebst (เว็นน์ ดู ลีบส์ท - เมื่อคุณรัก) สามารถรับชมได้ในวิดีโอด้านล่างนี้

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

27 พฤษภาคม 2017

Les Deux Magots ร้านกาแฟที่เก่าแก่ที่สุดในฝรั่งเศส

 

ที่มา : La flora

     ชาว Parisien (ปาฮีเซียง - ชาวปารีส) ชอบดื่มกาแฟมาก และมีร้านกาแฟเก่าแก่ชื่อดังอย่าง Les Deux Magots (เล เดอ มาโก) ที่เปิดขายมานานกว่า 100 ปี

     ว่ากันว่าคอกาแฟที่ชื่นชอบการดื่มกาแฟที่ร้านแห่งนี้ นอกจากจะติดใจรสชาติของกาแฟแล้ว ยังหมายถึงการมีรสนิยมในการเลือกร้านกาแฟอีกด้วย เพราะมันเป็นสถานที่นัดพบของพวกนักปราชญ์ในอดีตที่เข้ามาถกเถียงและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในเรื่องปรัชญาและองค์ความรู้มากมาย ทำให้ปัจจบันมันกลายเป็นสถานที่นัดพบของพวกปัญญาชนไปในที่สุด

     ร้านกาแฟใน Paris (ปาครี) และทั่วทวีปยุโรป มักจะจัดที่นั่งไว้ให้ลูกค้าบริเวณหน้าร้าน เพราะชาวยุโรปชื่นชอบแสงแดด และทัศนียภาพของกรุงปาครียังสวยงามน่าชมอีกด้วย

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

26 พฤษภาคม 2017

In Zeiten des abnehmenden Lichts ภาพยนตร์เยอรมัน

 

     In Zeiten des abnehmenden Lichts (อิน ไซเทน เดส อับเนเมนเดน ลิคท์ส - ในช่วงเวลาแห่งแสงที่ริบหรี่) เป็นภาพยนตร์ชีวิตของเยอรมนี เข้าฉาย 1 มิถุนายน 2017 กำกับโดย Matti Geschonneck (มัทติ เกโชนเน็ค) ได้รับการคัดเลือกให้ฉายในเทศกาาลภาพยนตร์นานาชาติกรุง Berlin (เบร์ลิน) ครั้งที่ 67

 

     เล่าเรื่องราวของครอบครัวที่เกี่ยวข้องกัรบพรรคคอมมิวนิสต์ในอดีตของประเทศเยอรมนี ซึ่งมีภาพลักษณ์ไม่ตรงตามประวัติศาสตร์

 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

25 พฤษภาคม 2017

Три богатыря и Морской царь การ์ตูนรัสเซีย

     Три богатыря и Морской царь (ตรี บากาตือเรีย อี มาร์สโกย ซาร์ - สามวีรบุรุษกับราชาแห่งท้องทะเล) เป็นภาพยนตร์การ์ตูน анимация (อานีมัทแซ - แอนิเมชั่น) แนวผจญภัยของรัสเซียที่เข้าฉายในวันที่ 1 มกราคม 2017

 

ผู้กำกับ : Константин Феоктистов (กอนสตันติน เฟียคตีสตาฟ)
ผู้เขียน : Александр Боярский (อเล็กซานดร์ บายาร์สกีย์) , Светлана Саченко (สเวทลานา ซาเชนสกา)
คนพากย์ : Александр Боярский, Дмитрий Быковский-Ромашов (ดมีตรีย์ บือกาฟสกีย์-รามาโชฟ), Олег Куликович (อเล็ก กูลีโกวิช)

 

     เนื่องจากปัญหาชีวิตของครอบครัว วีรบุรุษ 3 คนจึงตัดสินใจไปประเทศจีนเพื่อค้นหาฟันของมังกร ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาและความแข็งแกร่ง ในขณะที่เจ้าชายแห่ง Киев (กีฟ) พาม้า Юлий (ยูลีย์) ของเขาเข้าสู่การผจญภัยในการปล้นราชาแห่งท้องทะเลซึ่งเต็มไปด้วยทรัพย์สมบัติใต้กรุงกีฟ เหล่าวีรบุรุษจะตัดสินใจช่วยเหลือใคร

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

24 พฤษภาคม 2017

Femmine in fuga ภาพยนตร์บราซิล

 

     Femmine in fuga (เฟงมินี อิง ฟูกา - ผู้หญิงผู้หลบหนี) เป็นภาพยนตร์ชีวิตจากบราซิล ที่ฉายในปี 1984 

ผู้กำกับ : Michele Massimo Tarantini (มิเชลี มัสซิมู ตารันตินิ)  
ผู้เขียน : Michele Massimo Tarantini 
นักแสดง : Suzane Carvalho (ซูซานี การ์วัลยู), Rossana Ghessa (ฮอสซานา เกสซา), Gloria Cristal (กลอเรีย กริสตัล)

     Angela Duvall (อันเชลา ดูวัลล์) สาวน่ารักและขี้อาย ถูกตัดสินจำคุกในข้อหาฆาตกรรมในคุกบราซิล ที่นั่นเธอถูกรับน้องอย่างทารุณโดยผู้ต้องขังคนอื่น แต่แล้วหมอในคุกนิสัยดี ซื่อสัตย์ และหล่อเหลาคนหนึ่ง พยายามช่วยเหลือเธอ เพราะเชื่อว่าเธอไร้เดียงสา

 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

23 พฤษภาคม 2017

Súbeme la radio เพลงสเปนแปลไทย

 

     เพลงสเปนแปลไทย Súbeme la radio (ซูเบเม ลา ราเดียว - เปิดวิทยุให้ดังขึ้น) ร้องโดย Enrique Iglesias, Zion & Lennox และ Descemer Bueno สามารถรับชมได้ที่ link นี้ https://video.mthai.com/music/player/1492345211.html

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

22 พฤษภาคม 2017

Wonder woman กับตำนานเผ่า Amazon

 

     ประวัติของ Wonder woman กับตำนานชนเผ่านักรบหญิง Amazon ในเทพนิยายกรีก ซึ่งโหดร้าย (กับเพศชาย) มากกว่าในการ์ตูน Comics สามารถรับชมได้ในวิดีโอด้านล่างนี้

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

21 พฤษภาคม 2017