วันอังคารที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2558

เพลงโปรตุเกสแปลไทย Te esperando


     เพลงโปรตุเกส Te esperando (ชีสเปรั้นดู - ฉันคอยเธออยู่) ร้องโดย Karen Alves  (การิง อัลวีส) นักร้องหญิงชาวบราซิล โดยเพลงนี้เป็นของ Luan Santana (ลวน ซันต๊านา) อีกทีหนึ่ง เนื้อหาเล่าถึงความรักของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีให้คู่รัก แม้เขาจะทำเป็นไม่สนใจ แต่เธอก็รอจนกว่าเขาจะเปลี่ยนใจได้ไม่ว่านานแค่ไหน หรือแม้เขาจะกลายเป็นคนแก่ขี้หลงขี้ลืมไปแล้วก็ตาม




     และด้านล่างนี้ก็เป็นอีกเพลงที่เธอนำเพลงชื่อ Tudo que você quiser (ตู๊ดู กิ วอเซ่ กีเซร์ - ทุกสิ่งที่คุณต้องการ) ของ Luan Santana มาร้องเช่นกัน โดยร้องคู่กับเพื่อนหญิงของเธอ


Participe do grupo do Facebook "Clube de línguas ocidentais da Universidade deRamkhamhaeng" ao https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

 21 เมษายน 2015

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น