วันศุกร์ที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2556

การ์ตูน Bleach กับภาษาเยอรมัน

Bleach (เทพมรณะ) 
การ์ตูนญี่ปุ่นอีกเรื่องที่มีการใช้ภาษาเยอรมัน

คุโบะ ไทเท คนเขียนการ์ตูนเรื่องนี้จะแบ่งตัวละครออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่
1.ยมทูต ตัวละครกลุ่มนี้จะใช้ชื่อและท่าไม้ตายเป็น "ภาษาญี่ปุ่น"
2.อารันการ์ (Arrancar) ตัวละครกลุ่มนี้จะใช้
ชื่อและท่าไม้ตายเป็น "ภาษาสเปน" 
3.ควินซี่ (Quincy) ตัวละครกลุ่มนี้จะใช้ชื่อและท่าไม้ตายเป็น "ภาษาเยอรมัน" 
โดยส่วนใหญ่แต่งชุดทหารเหมือนพวกนาซีเยอรมัน (ฮิตเลอร์) เช่น

 

Ishida Uryuu (เพื่อนพระเอก แต่ล่าสุด...) มีท่าไม้ตายเป็นภาษาเยอรมันดังนี้
Heilig Pfeil (ไฮลิก ไฟอิล) = ลูกศรศักดิ์สิทธิ์
Licht Regen (ลิชท์ เครเกิน) = สายฝนแห่งแสง
Seele schneider (เซเลอ ชไนดาร์) = กริชแห่งจิตวิญญาณ




Juha bach (ผู้นำ Quincy) นำมาจากชื่อ Johann Sebastian Bach (โยฮัน เซบาสเตียน บาค) นักแต่งดนตรีคลาสสิคชาวเยอรมัน เป็นผู้ก่อตั้งกลุ่ม 
Vanden Reich (วันเดิน ไฮค์)    = อาณาจักรที่มองไม่เห็น และเรียกกลุ่มทหารของตัวเองว่า 
Stern Ritter (ชเทิร์น ฮิทเทอร์) = อิศวินแห่งดาว


 สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
25 ตุลาคม 2013

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น