Русский призрак
(ผีรัสเซีย)
ที่มา : Nanmeebooks
ตอน : ย่า
ในสุสานแห่งหนึ่ง มีการทำพิธีฝังศพให้คุณปู่ของครอบครัว ซึ่งประกอบไปด้วยพ่อ แม่ และลูกชาย 1 คน จากนั้นบาทหลวงก็ได้กล่าวขึ้นว่า บัดนี้ ดวงวิญญาณของคุณ Алексей (อเล็กซีย์) ได้ไปสู่สุคติแล้ว
แม่ : Симгин (ซิมกิน) อย่าร้องไห้ไปเลยลูก ปู่ไปอยู่กับย่าบนสวรรค์แล้ว
พ่อ : พ่อล้มป่วยกะทันหันหลังจากที่แม่เสียไป
แม่ : พวกท่านคงได้พบกันบนสวรรค์แล้วล่ะ
เมื่อทั้งหมดกลับมาที่บ้านแล้ว
ลูก : นั่นวิดีโออะไรครับพ่อ
พ่อ : วิดีโอที่ถ่ายงานเลี้ยงวันเกิดของปู่ก่อนเสียน่ะ พ่อจะดูสักหน่อย
ลูก : ผมขอดูด้วยครับ
วิดีโอฉายภาพวันแสนสุขของครอบครัวเมื่อคุณปู่ยังมีชีวิตอยู่
ลูก : ทุกคนมีความสุขมากเลยนะครับ
แม่ : ไม่นึกเลยว่าคุณปู่จะเสียในวันรุ่งขึ้นหลังงานเลี้ยง
ลูก : ดูเหมือนปู่จะพูดอะไรออกมา ฟังไม่ค่อยได้ยินเลย เอ๊ะ มีอะไรอยู่ข้างหลังปู่ด้วย
พ่อ : นั่นสิ เหมือนเงาของคนกำลังเข็นรถให้คุณปู่เลย
ลูก : เหมือนคุณย่าเมื่อก่อนเลยนะครับ
แม่ : คุณย่าปรากฏตัวหรือคะ เป็นไปได้ยังไง คุณย่าเสียไปก่อนหน้าตั้งนานแล้วนะ
พ่อ : ไหนลองย้อนภาพกลับไปซิ ดูสิคุณปู่กำลังมองมาที่กล้อง
แม่ : ตอนนั้นไม่ทันสังเกตเลยว่าเกิดอะไรขึ้น เหมือนคุณปู่จะพูดอะไรนะคะ
ลูก : ลองเร่งเสียงให้ดังขึ้นนะครับ
ทุกคนจึงได้ยินเสียงของคุณปู่ที่ดังขึ้นมาด้วยความหวาดกลัวอย่างที่สุดว่า
ปู่ : ช่วยด้วย...ซิมกิน!!
ลูก : นั่นใครกันน่ะ ไม่ใช่ย่านี่ครับ!!
ภาพที่ปรากฏขึ้นข้างหลังของคุณปู่ ดูแล้วมันไม่น่าจะใช่คน แต่เหมือนจะเป็นยมทูตเสียมากกว่า
แม่ : Симгин (ซิมกิน) อย่าร้องไห้ไปเลยลูก ปู่ไปอยู่กับย่าบนสวรรค์แล้ว
พ่อ : พ่อล้มป่วยกะทันหันหลังจากที่แม่เสียไป
แม่ : พวกท่านคงได้พบกันบนสวรรค์แล้วล่ะ
เมื่อทั้งหมดกลับมาที่บ้านแล้ว
ลูก : นั่นวิดีโออะไรครับพ่อ
พ่อ : วิดีโอที่ถ่ายงานเลี้ยงวันเกิดของปู่ก่อนเสียน่ะ พ่อจะดูสักหน่อย
ลูก : ผมขอดูด้วยครับ
วิดีโอฉายภาพวันแสนสุขของครอบครัวเมื่อคุณปู่ยังมีชีวิตอยู่
ลูก : ทุกคนมีความสุขมากเลยนะครับ
แม่ : ไม่นึกเลยว่าคุณปู่จะเสียในวันรุ่งขึ้นหลังงานเลี้ยง
ลูก : ดูเหมือนปู่จะพูดอะไรออกมา ฟังไม่ค่อยได้ยินเลย เอ๊ะ มีอะไรอยู่ข้างหลังปู่ด้วย
พ่อ : นั่นสิ เหมือนเงาของคนกำลังเข็นรถให้คุณปู่เลย
ลูก : เหมือนคุณย่าเมื่อก่อนเลยนะครับ
แม่ : คุณย่าปรากฏตัวหรือคะ เป็นไปได้ยังไง คุณย่าเสียไปก่อนหน้าตั้งนานแล้วนะ
พ่อ : ไหนลองย้อนภาพกลับไปซิ ดูสิคุณปู่กำลังมองมาที่กล้อง
แม่ : ตอนนั้นไม่ทันสังเกตเลยว่าเกิดอะไรขึ้น เหมือนคุณปู่จะพูดอะไรนะคะ
ลูก : ลองเร่งเสียงให้ดังขึ้นนะครับ
ทุกคนจึงได้ยินเสียงของคุณปู่ที่ดังขึ้นมาด้วยความหวาดกลัวอย่างที่สุดว่า
ปู่ : ช่วยด้วย...ซิมกิน!!
ลูก : นั่นใครกันน่ะ ไม่ใช่ย่านี่ครับ!!
ภาพที่ปรากฏขึ้นข้างหลังของคุณปู่ ดูแล้วมันไม่น่าจะใช่คน แต่เหมือนจะเป็นยมทูตเสียมากกว่า
Конец
เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
จอมณรงธร ศรีอริยนันท์
https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
จอมณรงธร ศรีอริยนันท์
16 พฤศจิกายน 2016
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น