เพลงรัสเซียแปลไทยของการ์ตูน Elfen lied กับ BTooom

 

     เพลง Lilium จากการ์ตูนเรื่อง Elfen lied ซึ่งตัวเอกของเรื่องเป็นสิ่งมีชีวิตเพศหญิงที่มีรูปร่างเหมือนมนุษย์แต่มีหูเหมือนแมวอยู่บนศีรษะ เธอมีพลังจิตแรงกล้าที่คนทั่วไปมองไม่เห็น มันมีรูปร่างเหมือนมือหลายมือ ทำให้คนอื่นเกิดความหวาดกลัวแล้วคิดจะฆ่าเธอให้ตาย เธอจึงใช้พลังของเธอต่อต้านเพื่อให้ตัวเองมีชีวิตรอด จึงเกิดเรื่องราวน่าเศร้าตามมามากมาย อยากฟังเพลงนี้ในรูปแบบภาษารัสเซียแปลไทย คลิกดูในวิดีโอด้านล่าง

ฟังเพลงนี้เป็นภาษารัสเซียแปลไทย คลิก

     เพลง No pain No game จากการ์ตูนเรื่อง BTooom! เป็นเรื่องราวของตัวเอกที่มีชีื่อเสียงจากการเล่นเกมออนไลน์ แต่แล้ววันหนึ่งเขากลับถูกจับไปปล่อยไว้บนเกาะโดยได้รับระเบิดจำนวนหนึ่ง แล้วผู้คนบนเกาะต่างก็ใช้ระเบิดฆ่ากันเหมือนในเกม เพื่อทำให้ตัวเองมีชีิวิตรอด และได้ออกจากเกาะมรณะแห่งนี้ ฟังเพลงนี้ในรูปแบบภาษารัสเซียแปลไทยได้ที่วิดีโอด้านล่างนี้  

 ฟังเพลงนี้เป็นภาษารัสเซียแปลไทย คลิก

 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

16 ธันวาคม 2015