วันอังคารที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

Noivos participam de corrida na Tailândia.

 uol.com.br

  Noivos participam de corrida na Tailândia.
เจ้าบ่าวเจ้าสาวเข้าร่วมการวิ่งแข่งในประเทศไทย

 Noivos e noivas correm por prêmio em dinheiro / Athit Perawongmetha/Reuters

     Competição paga um milhão em moedas tailandesas para quem vencer a disputa.
     การแข่งขันจ่ายเงิน 1 ล้านเหรียญไทยสำหรับผู้ที่ชนะการแข่งขัน


     Noivos e noivas chamaram atenção em um parque de Bangkok, na Tailândia, neste domingo
     เจ้าบ่าวและเจ้าสาวหลายคนเรียกความสนใจในสวนสาธารณะแห่งหนึ่งของกรุงเทพฯ ที่ประเทศไทย ในวันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายนปี 2015 นี้

     Caracterizados como em uma cerimônia de casamento, eles competiram em uma disputa conhecida como “Corrida de Noivas”.

     มันมีลักษณะเหมือนพิธีแต่งงาน พวกเขาแข่งขันในการประกวดที่เรียกว่า "การวิ่งแข่งของเจ้าสาว"

corrida de noivas

    
     No lugar dos sapatos, os noivos usaram tênis especiais para corrida. Tudo para vencer o primeiro lugar da competição e garantir um milhão em moedas tailandesas – o equivalente a quase 30 mil dólares.
     ในส่วนของรองเท้า เหล่าเจ้าบ่าวเจ้าสาวใช้รองเท้าเทนนิสชนิดพิเศษสำหรับการวิ่ง ทุกคนต้องการชนะเป็นที่ 1 ของการแข่งขัน และรับประกันว่าได้เงิน 1 ล้านเหรียญไทย ซึ่งมีค่าเกือบ 30,000 ดอลล่าห์

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

23 กุมภาพันธ์ 2016




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น