วันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

4 เพลงอังกฤษแปลไทยที่ Cover โดย Lunafly

  
     
     พอดีเห็นวง Lunafly จากเกาหลีใต้วงนี้ร้องเพลงภาษาสเปนได้เลยถูกใจ ทั้งที่ไม่ได้เป็นติ่งเกาหลีกับใครเขา จึงถือโอกาสดันเพลงภาษาอังกฤษ (ซับแปลไทย) ที่พวกเขาร้อง Cover เพลงดังเพลงอื่นมาให้ลองฟังกันบ้าง 
 
อยากฟังเพลงนี้แปลไทย ก็คลิกเลย

     โดยเพลงแรกชื่อว่าเพลง As long as you love me ของวง Backstreet boys อีกวงที่สามารถดักแก่ผู้ฟังได้ไม่แพ้เพลงด้านบน น่าจะหนักกว่าด้วยนะ แต่เพลงนี้เพราะเลยแหละ


     เพลงที่ 2 คือเพลง Just give me a reason ของ Pink เป็นเพลงที่ฟังแล้วอดอมยิ้มไม่ได้กับอารมณ์ระแวงในความรักของพวกหล่อน

อยากฟัง คลิกเลย!

     เพลงที่ 3 คือเพลง All of me ของ John Legend เพลงความรักที่โดนใจใครหลายคน จนได้รับรางวัลมาแล้ว มีหยิกกัดอารมณ์ที่แปรปรวนของผู้หญิงหน่อยนึง

รออะไรอยู่ คลิกเลย!

     เพลงนี้มีแบบภาษาสเปนด้วยนา ชื่อเพลงว่า Todo de mí (โต๊โด เด มิ - ทุกสิ่งจากฉัน) ร้องโดยชาวชิลี 4 คน โดยส่วนตัวมองว่าเพลงนี้เพราะกว่าต้นฉบับอีกนะ เพราะร้องสลับชายหญิง

     เพลงสุดท้าย ชื่อเพลง My love ของวง Westlife จากไอร์แลนด์ เป็นเพลงดักแก่เพลงหนึ่ง คือถ้าใครฟังเพลงนี้ทันก็แสดงว่าอายุไม่ต่ำกว่า 30 ปีแล้วนั่นเอง แต่ก็เพราะอยู่นา


อยากระลึกถึงความหลัง คลิก

    

     ตบท้ายด้วยเพลงภาษาสเปน (ซับแปลไทย) ของวง Lunafly เพราะบอกแล้วว่าพวกเขาร้องเพลงภาษาสเปนได้


สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
19 กรกฎาคม 2015






ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น