วันจันทร์ที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2556

Paris, je t’aime ภาพยนตร์รักฝรั่งเศส

ข้อมูลจาก Wikipedia
 

     Paris, je t’aime est un film à sketches français produit en 2005, sorti au cinéma le 21 juin 2006
     ปาครี ฉันรักเธอ เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสตอนสั้น ๆ ที่สร้างในปี 2005 ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์ วันที่ 21 มิถุนายน 2006

 
Synopsis
การสรุป
     Ce film est une suite de 18 courts-métrages sur 18 des 20 arrondissements de Paris. Il traite de l'amour éphémère. Chacun des courts-métrages est filmé par un réalisateur ou une réalisatrice différents et joué par des acteurs et actrices qui n'apparaissent pas dans les autres parties du film. Les courts-métrages consacrés au 11e et 15e arrondissements ont été tournés mais n'ont pas été intégrés au film final pour des raisons d'enchaînement des histoires. Chaque cinéaste a dû se soumettre à plusieurs contraintes : respecter la durée du film (environ 5 minutes), s’occuper d’un seul arrondissement et filmer en deux jours.
     ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นชุดของ 18 ภาพยนตร์สั้น ภายใน 18 จาก 20 เขตของกรุงปาครี มันเกี่ยวข้องกับความรักที่ไม่ยั่งยืน แต่ละภาพยนตร์สั้นถ่ายทำโดยผู้อำนวยการหรือผู้กำกับที่แตกต่างกัน และแสดงโดยเหล่านักแสดงชายและหญิง ที่ไม่ปรากฎในภาพยนตร์ส่วนอื่น ภาพยนตร์สั้นที่นำเสนอเขตที่ 11 และ 15  เป็นภาพถ่าย แต่ไม่ได้ถูกรวมอยู่ในเรื่องสุดท้ายเพื่อประโยชน์ในการเชื่อมโยงเรื่องราว ผู้กำกับแต่ละคนได้ยอมตามข้อจำกัดหลายประการ ตามระยะเวลาของภาพยนตร์ (ประมาณ 5 นาที) ดูแลแต่ละเขตของตัวเองและถ่ายทำในเวลาสองวัน

ข้อมูลโดย kapook.com
      ภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ดังที่สุด! รวบรวมผู้กำกับชื่อดังไว้มากที่สุดในโลก!! โน้มน้าวนักแสดงระดับโลกให้มาร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันได้!!! และทำให้คนทั่วโลกตกหลุมรัก ‘ปารีส’ ถึง 18 ครั้งในเวลา 93 นาที!!!! กับภาพยนตร์รุมรักปารีสที่ลือลั่นเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ในปี 2006 และได้รับเลือกให้เข้าฉายในสายประกวดหลัก (UN CERTAIN REGARD) Paris, Je T’aime : มหานคร “แห่งรัก” 

 
          
Paris, Je T’aime : มหานคร“แห่งรัก” ได้ผู้กำกับชื่อดังที่มาร่วมกันกำกับ ได้แก่ “สองพี่น้องตระกูลโคเอ็น” จาก Fargo, “กัส แวน แซงท์” จาก Elephant, “วอลเตอร์ แซลเลส” จาก The Motorcycle Diaries, “อิสซาเบล คอยเซ่” จาก My life without me, “อเล็กซานเดอร์ เพย์น” จาก Sideways, “วินเซนโซ นาตาลี” จาก Cube, “โนบุฮิโระ ซูวะ” จาก After War, “คริสโตเฟอร์ ดอยส์” ผู้กำกับภาพคู่ใจของ “หว่องคาไว”, “อัลฟองโซ กัวรอง” จาก Harry Potter 3, “โอลิวิเยร์  อัสซายาส” จาก Clean, “เฟร็ดเดอริค อูเบอร์แต็ง” กับ “เจอราร์ด เดอพาดิเย” จาก The Bridge,  “กูรินเดอร์ แชดด้า” จาก Bend it Like Beckham, “ซิลเวน โคเม็ท” จาก The Triplets of Belleville, “ริชาร์ด เลอกราเวเนส” จาก Living Out Loud, “ทอม ไทเควอร์” จาก Run Lola Run, “บรูโน่ โพดาลีเดส” จาก Dieu seul me voit, “โอลิเวอร์ ชมิทซ์” จาก Hijack Stories และ “เวส คราเว่น” จาก Scream 1-3...  

 

           
โดยผู้กำกับทั้ง 20 คน ต่างก็ได้รับโจทย์ให้ถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับย่านต่างๆ ในมหานคร ‘ปารีส’ เมืองหลวงที่ได้ชื่อว่าโรแมนติกที่สุดในโลก โดยแต่ละตอนจะมีความยาวไม่เกิน 5 นาที เพื่อถ่ายทอดแง่มุมของความรักที่คนนอกปารีสอาจจะไม่เคยมองเห็น รู้สึกได้ว่าทุกก้อนกรวดบนถนนแต่ละสายในปารีสก็ล้วนถูกโรยไปด้วยความรัก  และนอกจากจะเป็นภาพยนตร์ที่จับตัวผู้กำกับดังๆ มารวมกันได้แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้นักแสดงดังระดับโลกที่ยอมลดค่าตัวตัวเองเพื่อให้ได้ มาร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย อาทิ

 

          
นาตาลี พอร์ทแมน นำแสดงในตอนของ ทอม ไทเควอร์ ผู้กำกับผู้โด่งดังจากภาพยนตร์อินดี้เรื่อง Run Lola Run โดยในตอนของเขายังรักษาสไตล์การถ่ายภาพหวือหวา และตัดภาพแบบควิกคัต เพื่อเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ความรักของนักแสดงสาวชาวอเมริกันกับแฟนหนุ่ม ตาบอดของเธอตั้งแต่จุดเริ่มต้นจนบทสุดท้าย


 

         
          อีไลจาห์ วู้ด (Lord of the rings) นำแสดงในตอนของ วินเซ็นโซ่ นาตาลี (Cube) โดยอีไลจาห์ชายหนุ่มเข้าไปขัดจังหวะในขณะที่แวมไพร์สาวกำลังสูบเลือดจาก เหยื่อรายล่าสุดของเธอ แต่เสน่ห์สาวทำให้ชายหนุ่มติดอกติดใจเข้าเต็มเปา และมุ่งมั่นจะครอบครองเธอชนิดอุปสรรคใดก็ขวางไม่ได้ 

          จูเลียต บินอช ราชินีหนังอาร์ต นำแสดงในตอนของ ผู้กำกับ โนบูชิโร่ ซูว่า ผู้กำกับชาวญี่ปุ่นที่มาโด่งดังในฝรั่งเศส โดยเขาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความรักและการรอคอยที่หลงเหลืออยู่รอบจตุรัส ชัยสมรภูมิ

         สตีฟ บุชเซมี่นำ แสดงในตอนของ สองพี่น้องโคเอ็น ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของนักท่องเที่ยวอเมริกันยืนอ่านหนังสือนำเที่ยวอยู่ที่ ชานชาลารถไฟใต้ดิน เขาเหลือบไปเห็นหนุ่มสาวชาวฝรั่งเศสคู่หนึ่งกำลังจุมพิตกันอย่างดูดดื่มอยู่ ที่ฝั่งตรงข้าม กว่าจะตั้งสติได้เขาก็สบตาสาวเจ้าเข้าเต็มเปาเสียแล้ว 

          กัสปาร์ อุลลิเอล (Hannibal Rising) ในตอนของผู้กำกับ กัส แวน แซงค์ ที่พูดถึงความรักของชายหนุ่มสองคนที่มิอาจเกินขึ้น เนื่องจากความผิดพลาดในการสื่อสาร

          นี่เป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งเท่านั้น!!! ยังมีนักแสดงอีกมากมายที่มาร่วมด้วยช่วยกันทำให้ ‘ปารีส’ กลายเป็นเมืองที่น่ารักที่สุดในโลก จนทำให้ผู้ชมภาพยนตร์ทั่วโลกที่ได้ชมภาพยนตร์เรื่อง Paris, Je T’aime : มหานคร“แห่งรัก” ต่างก็ตกหลุมรักภาพยนตร์เรื่องนี้


Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ 

จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"

9 กันยายน 2013

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น