เพลงสเปนแปลไทยของ Belinda

 

Belinda - Princess of Latin Pop

     ข้อมูลโดย wikipedia
 

     Belinda Peregrín Schüll (เบลิ้นดะ เปเรกริน ชูว์ล) หรือเป็นที่รู้จักกันกันดีในชื่อ "Belinda" (เบลิ้น ดะ) เป็นชาวสเปนที่เกิดในประเทศเม็กซิโก อีกทั้งยังเป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักแสดง เริ่มต้นเข้าสู่วงการเมื่อตอนอายุ 10 ขวบ เธอได้รับบทนำในรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กที่ชื่อ ¡Amigos X Siempre! (อามิโกส เซี้ยมเประ - เพื่อนกันตลอดไป) ในปีค.ศ. 2000 เป็น หลังจากนั้นเธอก็ได้รับบทในรายการอื่นเรื่อยมา

 

     ในปี 2003 เพลงของเธอเปิดตัวในอัลบั้มที่ชื่อ "Belinda" ซึ่งประสบความสำเร็จด้านยอดขาย ในประเทศกลุ่มละตินอเมริกา (พูดภาษาสเปน) กว่า 2.5 ล้านแผ่นทั่วโลก และได้รับตำแหน่งอัลบั้มเพลงอันดับ 1 หลังจากนั้น เพลงของเธอก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขาเพลงละติน และได้รับการรางวัลในประเทศเม็กซิโก

 

  

     Belinda ยังได้แสดงในภาพยนตร์ดิสนีย์แชนแนล ในปี 2006 และได้เป็นผู้พากษ์เสียงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Despereaux ในปี 2008 และ Tadeo Jones ในปี 2012 เพลงล่าสุดของเธอขายได้กว่า 2 ล้านอัลบั้มในประเทศสหรัฐอเมริกา และอีก 16 ล้านอัลบั้มทั่วโลก จนได้รับฉายา "เจ้าหญิงแห่งวงการเพลงป๊อปละติน"

 ฟังเพลงภาษาสเปนแปลไทย 6 เพลงของ Belinda ตามวิดีโอด้านล่าง

เพลงภาษาสเปนของ Belinda ในวิดีโอมีดังนี้

1.Egoísta (เห็นแก่ตัว)
2.Dopamina (สารกระตุ้นโดพามีน)
3.En la osculidad (ในความมืดมน)
4.El amor hay que perdonar (ความรักต้องให้อภัย)
5.Te voy a esperar (ฉันจะรอคอยเธอ)
6.Nada (ไม่มีอะไร)

ชมเฉพาะเพลง Egoísta คลิก

Únete al grupo de Facebook "Club de las lenguas occidentales de la Universidad de Ramkhamhaeng" al https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"

1 มิถุนายน 2015