วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2558

เรียนภาษาอังกฤษกับสเปนผ่าน 2 เพลงดัง

 ที่มา : Wikipedia

 

     เพลง I believe I can fly (ฉันเชื่อว่าฉันบินได้) เป็นเพลงที่ได้รับความนียมและสร้างชื่อเสียงอย่างสูงสุด ให้แก่นักร้องผิวหมึก R.Kelly หรือ Robert Sylvester Kelly นักร้องชาวอเมริกัน เพลงนี้ยังถูกนำมาเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Space Jam ในปี 1996 สามารถขึ้นถึงอันดับ 2 ใน Billboard Hot 100, ขึ้นอันดับ 1 บน R&B Singles chart และอันดับ 1 UK charts มาแล้ว 

ฟังเพลงนี้ทั้งภาษาอังกฤษและสเปนแปลไทย คลิกเลย

     ภายหลังเพลงนี้ได้รับการนำมาร้องใหม่โดยวง IL Divo เป็นภาษาสเปนชื่อว่าเพลง Sé que puedo volar (ฉันรู้ว่าฉันบินได้)

 

     เพลง Un-break My Heart (หยุดทำลายหัวใจของฉันเถอะ) ถือเป็นเพลงของศิลปินหญิงที่มียอดขายมากที่สุดเป็นอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ของนิตยสารบิลบอร์ด ร้องโดย Toni Braxton นักร้องหญิงชาวอเมริกัน และยังเป็นนักแสดงอีกด้วย เธอเคยได้รับรางวัลแกรมมี่มาแล้ว 6 ครั้ง และมียอดขายทั่วโลกมากกว่า 40 ล้านชุด  

 ฟังเพลงนี้ทั้งภาษาอังกฤษและสเปนแปลไทย คลิกเลย

     ภายหลังได้รับการนำมาร้องใหม่เป็นภาษาสเปนชื่อว่าเพลง Regresa a mí (กลับมาหาฉันเถอะ) ซึ่งร้องโดยวง IL Divo

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตก" ได้ที่
 https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 


จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ (ตี๋)
20 กันยายน 2015





ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น