วันศุกร์ที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2557

เกม Civilization V - ภาษากรีก


     เกม Sid Meier's Civilization V (2010) เลือกจักรพรรดิอเล็กซานโดรส เป็นตัวแทนผู้นำของประเทศกรีซในเกม 


ข้อมูลของตัวละคร Μέγας Ἀλέξανδρος (เม้กาส อเล็กซานโดรส) : ที่มา Wikipedia

      อเล็กซานโดรสที่ 3 แห่งมาซิโดเนีย หรือที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่า อเล็กซานเดอร์มหาราช เป็นกษัตริย์ของอาณาจักรกรีกจากแคว้นมาซิโดเนีย ผู้สร้างชื่อเสียงมากที่สุดในราชวงศ์อาร์กอส เป็นผู้สร้างจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคโบราณ ได้รับการศึกษาตามแบบกรีกดั้งเดิมภายใต้การกำกับดูแลของอริสโตเต้ลิส นักปรัชญากรีกผู้มีชื่อเสียง

      สืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากฟิลิปปอสที่ 2 หลังจากที่พระบิดาถูกลอบสังหาร และสิ้นพระชนม์ในอีก 13 ปีต่อมา เมื่ออายุเพียง 32 ปี แม้ว่าราชบัลลังก์และจักรวรรดิของออเล็กซานโดรสจะอยู่เพียงชั่วครู่ยาม แต่ผลกระทบจากการพิชิตดินแดนของเขาส่งผลสืบเนื่องต่อมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ อเล็กซานโดรสถือเป็นหนึ่งในบุรุษผู้มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกยุคโบราณ ด้านความสามารถทางการรบ ยุทธวิธี และการเผยแพร่อารยธรรมกรีกไปในดินแดนตะวันออก เช่น ประเทศอินเดีย



บทสนทนาภาษากรีกภายในเกม
 

Χαῖρε ξένε. Ἀλέξανδρος εἰμὶ, υἱός τῶν ἀνάκτων καὶ ἔκγονος τῶν θεῶν!
(ไฆเร่ เซ้เน อเล็กซานโดรส ซิมี , อิโอส โตน อานักโตน เก เอ็กโกโนส โตน เธโอน)
-สวัสดี คนแปลกหน้า ข้าคืออเล็กซานโดรส บุตรแห่งราชา หลานแห่งเทพเจ้า

Προσέρχου.
(โปรเซ้ร์ฆู)
-ต่อไปเลย

έξοχος
(เอ็กโซโฆส)
-วิเศษ

Απεκόμεθα.
(อาเปโก้เมธา)
-ข้าไม่ยอมรับ

Ακούω.
(อากูโอ)
-ข้าฟังอยู่

 

 

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 


 จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
23 มกราคม 2014

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น