วันศุกร์ที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2558

เพลงฝรั่งเศสแปลไทย - Christine

 

     เพลงฝรั่งเศสชื่อ Christine ร้องโดย Christine and the queen นักร้องหญิงชาวฝรั่งเศส เนื้อหาเกี่ยวกับ การพยายามดิ้นรนชีวิตเพื่อไปสู่ชีวิตที่ดีกว่า สามารถรับชมได้ตามวิดีโอด้านล่างนี้

ที่มา : Wikipedia


     Christine and the Queens, de son vrai nom Héloïse Letissier, est une chanteuse, auteur-compositrice-interprète et pianiste française née le 1er juin 1988 à Nantes.
     คริสทีนและเหล่าราชินี ชื่อจริงคือ เอโลอิส เลอทิสซิเยร์ เป็นนักร้อง, นักแต่งเพลง และนักเปียโนหญิงชาวฝรั่งเศส เกิดเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 1988 ที่เมืองนองต์

 

     Elle connaît le succès en 2014, dès la sortie de son premier album Chaleur humaine. Nommée à cinq reprises aux Victoires de la musique 2015, elle obtient deux récompenses, dont celle de l'artiste interprète féminine de l'année.
     เธอประสบความสำเร็จในปี 2014 จากการปล่อยอัลบั้มแรกของตัวเองชื่อ มนุษย์ผู้หญิงที่อบอุ่น ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 5 ประเภทในงานผู้ชนะทางดนตรีปี 2015 โดยเธอได้รับมา 2 รางวัล รวมถึงรางวัลนักแสดงหญิงแห่งปี 

 

Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
24 เมษายน 2015

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น