Bring me to life และ Zombie

 

     เพลง Bring me to life (นำฉันไปสู่ชีวิต) แปลไทย ร้องโดยวงดนตรีร็อคชาวอเมริกัน Evanescence ออกมาในปี 2003 เป็นเพลงที่โด่งดังมากแล้วถูกนำมาประกอบภาพยนตร์เรื่อง Daredevil เนื้อหาเกี่ยวกับ คนที่จิตใจด้านชาไปแล้ว แต่ได้เจอคนที่ทำให้กลับมารู้สึกมีชีวิตชีวาใหม่อีกครั้ง

     เพลง Zombie (ผีดิบ) แปลไทย ร้องโดยวงดนตรีร็อคชาวไอร์แลนด์ The Cranberries ออกมาในปี 1994 แต่ก็ยังมีคนนำกลับมาร้องใหม่อยู่ตลอด ถือเป็นเพลงอมตะเพลงหนึ่ง เนื้อหาบอกเล่าเกี่ยวกับความโหดร้ายของสงคราม 

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 
29 พฤศจิกายน 2015