วันจันทร์ที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558

เพลง Silhouette และ Take your way แปลไทย

 

     Naruto Shippuden ถือเป็นการ์ตูนที่ได้รับความนิยมอย่างมากมายจากเด็กไทยอีกเรื่องหนึ่ง เนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตในโลกนินจาและปมความขัดแย้งที่มีระหว่างกัน เล่าตั้งแต่ตัวเอกยังเด็กจนโตเป็นผู้ใหญ่ แล้วมีครอบครัว และบัดนี้ก็มาถึงรุ่นลูกของพวกเขา เลยนำภาพจากภาพยนตร์ภาค Boruto: Naruto the Movie (2015) มาประกอบเพลงภาษาสเปนที่ชื่อ Silueta (ซิล้วยตา - ภาพเงา) หรือในภาษาอังกฤษชื่อว่า Silhouette ให้ฟังกัน

อยากฟังเพลงนี้แปลไทย คลิกเลย!

     ส่วนอีกเพลงชื่อ Take your way โดยนำมาจากการ์ตูนเรื่อง Devil Survivor เนื้อหาเกี่ยวกับ โปรแกรมในโลก Internet ที่แจ้งวันตายล่วงหน้าของคนที่สมัครเป็นสมาชิกได้ และเมื่อตายแล้ว สมาชิกสามารถที่จะขอมีชีวิตอยู่ต่ออีกได้ โดยจะได้รับ Monster ซึ่งเรียกออกมาจากโทรศัพท์มือถือ แล้วต้องมาต่อสู้กันเพื่อเอาชีวิตรอด โดยเพลงนี้มีทั้งภาษาสเปนและอังกฤษแปลไทย ให้ฟังกัน

อยากฟังเพลงนี้แปลไทย คลิกเลย!

เข้าร่วมกลุ่มเฟสภาษาตะวันตกได้ที่
  https://www.facebook.com/groups/365756166805480/
 จอมณรงธร ศรีอริยนันท์ 

30 พฤศจิกายน 2015




1 ความคิดเห็น:

  1. ขอบคุณค่ะได้ความรู้เกี่ยวกับกาตูนอีกด้วย

    ตอบลบ