จัดไป! ภาษากรีก 3

     เมื่อมีผู้หญิงฉันใดก็ต้องมีผู้ชายฉันนั้น เช่นกันเมื่อมีการทักทายก็ต้องมีการบอกลา คราวนี้เราเลยมาดันกันเรื่อง การบอกลา เป็นภาษากรีกกัน     

มาลุยกันเลย

1.Αντίο (อันตีโอ) = ลาก่อน 

     ใช้สำหรับการร่ำลาอีกฝ่ายแบบกลับบ้านไปเลย แล้วสามารถเติม σας (สาส) ข้างหลังเพื่อเพิ่มความสุภาพได้เป็น Αντίο σας (อันตีโอ สาส) = ลาก่อนครับ (ค่ะ)
   

2.Θα τα πούμε αργότερα (ธา ตา ปู๊เม อาร์โกเตรา) = แล้วพบกันใหม่ 
     
     เป็นการบอกลาเมื่อผู้พูดไม่รู้ว่าจะเจอกับอีกฝ่ายอีกครั้งเมื่อไร 

3.Θα τα πούμε σύντομα (ธา ตา ปู๊เม ซีนโตมา) = เดี๋ยวเจอกัน

     
     ส่วนประโยคนี้เป็นการบอกว่าจะได้เจอกันอีกในไม่ช้า

4.Θα τα πούμε αύριο (ธา ตา ปู๊เม เอ๊ารีโอ) = เจอกันวันพรุ่งนี้

     สำหรับประโยคนี้ใช้พูดสำหรับการเจอกันในวันต่อไป

5.Καλή τύχη (กาลี ตีฆี) = โชคดี

     มาจากคำว่า Καλή (กาลี) ที่แปลว่า "ดี" และ Τύχη (ตีฆี) ที่แปลว่า "โชค" เลยแปลรวมกันว่าโชคดี ใช้ในการลาแบบอวยพรไปด้วยให้กับอีกฝ่ายหนึ่ง

6.Γειά (ย่า) = ลาก่อน หรือ สวัสดี

     คำนี้ใช้สวัสดีก็ได้ หรือใช้ล่ำลากันก็ได้ มีความเป็นกันเองอย่างเช่น คนสนิทหรือเพื่อนฝูง
 

 เหนื่อยแล้ว ไว้แค่นี้ก่อน

 *Αντίο*

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/ 

 จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
10 มกราคม 2015