วันอังคารที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2556

Juan Luis Guerra

 ข้อมูลโดย Wikipedia


     Juan Luis Guerra Seijas (nacido el 7 de junio de 1957 en Santo Domingo) es un cantautor, productor discográfico, multiinstrumentista, compositor y arreglista dominicano. Ha vendido hasta el momento más de 20 millones de copias en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los artistas latinos con más discos vendidos.
     ฆวน ลุยส์ เก๊รา เซย์ฆาส (เกิดวันที่ 7 มิถุนายน 1957 ในเมืองซันโต โดมิ้งโก) เป็นนักร้อง ผู้ผลิตแผ่นเสียง นักเล่นเครื่องดนตรีหลายชนิด นักแต่งเพลงและจัดการชาวโดมินิกัน จนถึงเวลานี้จำหน่ายได้มากกว่า 20 ชุดทั่วโลก ได้กลายเป็นหนึ่งในศิลปินชาวละตินที่มียอดขายแผ่นเสียงมากที่สุด


     Guerra ha ganado 18 Grammys, entre ellos 3 de la academia norteamericana. Esto lo convierte en uno de los artistas con más gramófonos de América Latina y considerado por muchos críticos de arte, como uno de los artistas latinos más prolijos de todos los tiempos. Su estilo propio, una mezcla de merengue, jazz, bolero y salsa con fusiones afroantillanas, ha cosechado un éxito considerable no solamente en su país natal sino también en el extranjero. Juan Luis Guerra se asocia a veces con la música popular llamada bachata dominicana, y aunque esta asociación es en parte cierta, realmente utiliza los conceptos básicos de ese ritmo mezclándola con bolero y añadiéndole así más melodía a algunas de sus canciones. No se limita a un estilo de música, en cambio, incorpora diversos ritmos como el merengue, la bachata-bolero, balada, salsa e incluso gospel.
     เก๊รา ได้รับรางวัลแกรมมี่มาแล้ว 18 ชิ้น ใน 3 ชิ้นเป็นของสถาบันอเมริกาเหนือ สิ่งนี้ได้ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในศิลปินที่มีแผ่นเสียงมากที่สุดของละตินอเมริกัน และได้รับการวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ศิลปะหลายคนว่า เป็นหนึ่งในศิลปินละตินที่พิถีพิถันมากที่สุดตลอดกาล รูปแบบเฉพาะตัวของเขา ผสมผสานดนตรีเมเร้งเก , แจ๊ส , ระบำโบเลโร และซัลซ่า รวมถึงแนวอินเดียนตะวันตกด้วย เขาได้รับความสำเร็จเป็นกอบเป็นกำ ไม่ใช่แค่ในประเทศบ้านเกิดของเขา ยังรวมถึงในต่างประเทศด้วย ฆวน ลุยส์ เก๊รา บางครั้งได้คลุกคลีกับดนตรีป๊อบ ที่เรียกว่า บาช้าตาโดมินิกัน และการคลุกคลีครั้งนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งที่ใช้เป็นแนวคิดพื้นฐานของจังหวะผสมแนวโบเล้โรอย่างแท้จริง และยังเพิ่มความไพเราะให้บางเพลงของเขามากขึ้น ไม่มีข้อจำกัดในการเปลี่ยนรูปแบบของเพลง หรือรวมจังหวะหลากหลายเช่น เมเร้งเก , บาช้าตา-โบเลโร , ดนตรีขับร้อง , ซัลซ่า แม้แต่กอสเปล

     Juan Luis Guerra es hijo del matrimonio conformado por el jugador de baloncesto Gilberto Guerra y la señora Olga Seijas. Nació y creció en la ciudad de Santo Domingo. Al concluir la secundaria, cursó durante un año Filosofía y Literatura en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), luego decidió que la música era su vocación y se cambió al Conservatorio Nacional de Música. La "Casa de Teatro" se convirtió en el primer espacio donde Juan Luis Guerra se presentó como "cantautor". Al concluir sus estudios en el Conservatorio de Santo Domingo, decidió estudiar composición y arreglos en el Berklee College of Music en Boston (Estados Unidos). A este viaje, en 1980, va con muchas expectativas y con una carta que, a petición de una amiga, debía entregar a una estudiante de diseño llamada Nora Vega, quien posteriormente se convertiría en su esposa.
     ฆวน ลุยส์ เก๊รา เป็นลูกชายของการแต่งงานที่ราบรื่นโดย นักบาสเก็ตบอล ฆิลเบร์โต เก๊รา และ คุณนายโอ๊ลกา เซย์ฆาส เขาเกิดและโตในเมืองซันโต โดมิ้งโก ในช่วงท้ายของระดับมัธยมเขาเข้าเรียนหลักสูตรปรัชญาและวรรณคดีระยะเวลา 1 ปี ที่มหาวิทยาลัยเอกชนซันโตโดมิงโก (อู อา เอเซ เด) หลังจากนั้นเขาได้ตัดสินใจว่าดนตรีคืออาชีพของเขา และเปลี่ยนไปที่โรงเรียนสอนดนตรีแห่งชาติชื่อ บ้านแห่งโรงละคร และกลายเป็นสถานที่แรกซึ่ง ฆวน ลุยส์ เก๊รา ได้รับการนำเสนอในฐานะ "นักร้อง" เมื่อจบการศึกษาของเขาที่โรงเรียนสอนดนตรีในซันโต โดมิ้งโก เขาได้ตัดสินใจศึกษาองค์ประกอบและการเรียบเรียงในวิทยาลัยดนตรีเบิร์กลี ในเมืองบอสตัน (สหรัฐอเมริกา) การเดินทางปี 1980 ครั้งนี้ไปพร้อมกับความคาดหวังที่สูงและจดหมายตามคำขอของเพื่อนคนหนึ่ง ซึ่งควรส่งมอบให้นักศึกษาสาขาการออกแบบชื่อ โน้รา เบ๊กา ซึ่งภายหลังได้กลายมาเป็นภรรยาของเขา 


Únete al grupo de Facebook "Club de las lenguas occidentales de la Universidad de Ramkhamhaeng" a https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

จอมณรงธร (ตี๋)
กรรมการชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2556-57
กลุ่ม "Fanclub FS"
15 ตุลาคม 2013

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น