วันพุธที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2557

เพลงฝรั่งเศสแปลไทย - Sur le fil


      เพลงภาษาฝรั่งเศส Sur le fil (ซูร์ เลอ ฟิล) แปลว่า "บนเส้นลวด" ซึ่งร้องโดย Jenifer นักร้องหญิงชาวฝรั่งเศส เนื้อเพลงสื่อถึงการให้มองโลกในแง่บวกเข้าไว้ เปรียบชีวิตเหมือนกับการเดินบนเส้นลวด แม้บางครั้งมีการร่วงตกลงไปบ้าง แต่ก็สามารถเริ่มต้นใหม่ได้ 
      ส่วน Music Vedio ของเพลงนี้ก็เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความแปลกใหม่ สมกับที่ทำโดยชาวฝรั่งเศส ดูแล้วเพลินตาเป็นอย่างยิ่ง สามารถติดตามได้ในวิดีโอด้านล่างนี้
Rejoignez le groupes de facebook "Le Club des Langues occidentales de Université Ramkhamhaeng" à https://www.facebook.com/groups/365756166805480/

สมัครเข้ากลุ่มเฟส "ชมรมภาษาตะวันตกของมหาวิทยาลัยรามคำแหง" ได้ที่ https://www.facebook.com/groups/365756166805480/


จอมณรงธร (ตี๋)
สมาชิกชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2557-58
กลุ่ม "WLC"
3 ธันวาคม 2014

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น