วันจันทร์ที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2555

ปลวก ภาษาตะวันตก พูดว่าอย่างไร

ปลวก เป็นแมลงที่เป็นศัตรูกับมด แม้จะมีรูปร่างและมีวัฏจักรชีวิตคล้ายกัน คืออยู่รวมกันเป็นอาณาจักร แบ่งหน้าที่กันทำอย่างมีวินัย เช่น ปลวกสืบพันธุ์หรือก็คือแมลงเม่า ปลวกงาน ปลวกทหาร มีทั้งที่อาศัยอยู่ในดิน และไม่ได้อาศัยอยู่ในดิน กินอาหารที่มีสารเซลลูโลส ที่ย่อยโดยเชื้อโปรโตซัวในตัว เป็นสาเหตุที่ทำให้มันกินเนื้อไม้
 
ภาษาสเปน                             Termita (เตรฺมิตะ)
ภาษาโปรตุเกส                      Térmite (แตรฺมิตือ)
ภาษาอิตาลี                            Termite (เตฺมิเตะ)
ภาษาฝรั่งเศส                        Termite (แตครฺมิเตอะ)
ภาษาเยอรมัน                        Termiten (แทมิเทิน)
ภาษารัสเซีย                          Tермитами (เทียรมิตามี)
ภาษากรีก                              Τερμιτών (เเตรฺมิตอน)
  
แมลงเม่า คือปลววัยเจริญพันธุ์ มีทั้งตัวผู้และตัวเมีย ทำหน้าที่หาคู่ผสมพันธุ์ และสร้างรังใหม่ เมื่อได้คู่แล้วก็จะสลัดปีก แล้วมุดลงดินเพื่อออกลูกออกหลานต่อไป ตัวผู้ก็จะกลายเป็นราชาปลวก ตัวเมียก็กลายเป็นราชินีปลวก แมลงเม่ามีการตอบสนองอย่างแรงกับแสงไฟ มันจะบินเข้าหาทันที โดยไม่รู้ว่าแสงนั้นเป็นอะไร

Alate (อาล้าเตะ)
 Alada (อาล้าดะ)
 Alate (อาล้าเตะ)
Alate (อาหลาท) 
Alate (อาลาเทอะ)
 Пазушный (ปาสูชนึย)
Σκωροι (สโกหริ)

จอมณรงธร (ตี๋)
ประธานชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2555-56
กลุ่ม "รวมบาป"
3 ธันวาคม 2012 
 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น