วันจันทร์ที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

หมู ภาษาตะวันตกพูดว่าอย่างไร


     หมู (สุกร) เป็นสัตว์เลี้ยงสี่เท้า แบบกีบคู่ ลำตัวอ้วนพี ไม่มีขน กินได้ทั้งพืชและสัตว์ และกินไม่เลือกด้วย ออกลูกเป็นตัว คราวละเป็นครอก เลี้ยงลูกด้วยนม ชาวจีนเป็นคนนำสัตว์ชนิดนี้เข้ามาในเมืองไทย ถือเป็นสัตว์เศรษฐกิจเลยทีเดียว และโชคร้ายเหลือเกิน ที่พวกมันถูกคนทั้งหลายมองว่า มันเกิดมาเพื่อเป็นอาหารเท่านั้น
ภาษาสเปน            Cerdo (เซ้รฺโดะ)
ภาษาโปรตุเกส      Porco (ป้อรฺกู)
ภาษาอิตาลี           Maiale (มาย่าเหละ)
ภาษาฝรั่งเศส        Porc (ปอ)
ภาษาเยอรมัน        Schwein (ชวาน)
ภาษารัสเซีย          Свинья (ซวินเยีย)
ภาษากรีก              Χοίρος (ฆิโรส)
 
     หมูป่า เชื่อกันว่าเป็นบรรพบุรุษของน้องหมู จุดเด่นที่ต่างจากหมูบ้านคือ มีเขี้ยวงอกออกมา เอาไว้ขุดดินหาอาหาร และป้องกันตัวจากสัตว์อื่น แต่มีขนยาวกว่า แม้จะอยู่ในป่า แต่ก็ยังไม่วายโดยคนจับมาทำอาหารเช่นเดียวกัน   

Verraco (เบร้าโกะ)
 Javali (ชาวาลี)
Cinghiale (ชิงยาเหละ)
 Verrat (เวครา)
Wildschwein (วิลชวาน)
Кабан (กาบาน)
Κάπρος (ก๊าโปส)
 เนื้อหมู
 Carne de cerdo (ก๊ารฺเหนะ เด เซ้รฺโดะ)
 Carne de porco (ก๊ารฺนือ ดือ ป้อรฺกู)
 Carne di maiale (ก๊ารฺเหนะ ดิ มาย่าเหละ)
 Porc (ปอ)
 Schweinefleisch (ชวาเนอฟายช์)
 Свинина (สวีนิหนะ)
 Χοιρινό (ฆิริโน่)

 Micro pig
ข้อมูลโดย atcloud.com
    เจ้าหมูจิ๋วหรือ 'ไมโครพิก' กลายเป็นสัตว์เลี้ยงยอดนิยมของฝรั่งในขณะนี้ ทั้งที่ราคาไม่ได้ย่อมเยาตามไซส์ แต่สนนราคาตัวละเฉียดสี่หมื่นบาท
    หมูจิ๋วมีน้ำหนักตัวแรกคลอดเพียง 255 กรัม ขนาดพอฟัดพอเหวี่ยงกับถ้วยกาแฟ
    น้ำหนักขณะโตเต็มที่เมื่ออายุสองขวบแค่ 7 กิโลกรัม สูง 14 นิ้ว
    นอกจากนั้น เจ้าหมูจิ๋วยังสะอาดผิดพวกพ้องหมูพันธุ์อื่น แถมชอบอยู่กับคน
  
    ด้วยเหตุผลทั้งหลายทั้งปวงเหล่านี้จึงทำให้ไมโครพิกกลายเป็นขวัญใจเหล่าเซเล บมากมาย ในจำนวนนี้รวมถึงรูเพิร์ต กรินต์ ผู้รับบทรอน วีสลีย์ในแฮร์รี่ พอตเตอร์
     เจน ครอฟต์ วัย 42 ปี ที่ลาออกจากงานประจำมาเพาะพันธุ์หมูจิ๋วขายเป็นล่ำเป็นสัน บอกว่าความต้องการหมูจิ๋วเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน โดยมีลูกค้าติดต่อสอบถามมาไม่เว้นแต่ละวัน
    "น่ามหัศจรรย์มากที่อยู่ๆ หมูจิ๋วก็ฮิตขึ้นมากระทันหัน และเป็นที่ต้องการของคนมากมายที่อยากได้ไปเป็นสัตว์เลี้ยง ไมโครพิกเล็กกว่าหมูปกติมาก มีชีวิตอยู่ได้ 18 ปี
    "คุณสมบัติที่ทำให้สัตว์ชนิดนี้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงยอดนิยมคือ ไม่ต้องการการดูแลมากนัก ไม่เอะอะโวยวายและสะอาด

    "คุณไม่จำเป็นต้องพาไปเดิน แถมมีปัญหาเกี่ยวกับสุขภาพน้อยมากด้วย" ครอฟท์ร่ายยาวและว่า
    "หมูจิ๋วยังรักความสะอาดมาก มันไม่เคยทำเลอะเทอะในกรง แล้วถ้ามันผูกพันกับคุณแล้วล่ะก็มันจะน่ารักมากเลยทีเดียว
    "สัตว์พันธุ์นี้ฉลาดมาก เป็นสายพันธุ์ที่ฉลาดที่สุดอันดับ 4 รองจากคน ลิง และโลมา
    "หมูจิ๋วเป็นสัตว์เลี้ยงที่สมบูรณ์แบบจริงๆ ฉันไม่รู้ว่าทำไมคนถึงไม่คิดเลี้ยงมันมาก่อนนี้"
    ไมโครพิกที่เมื่อโตเต็มที่มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าสุนัขลาบราดอร์ ยังเป็นสัตว์เลี้ยงทางเลือกสำหรับผู้เป็นโรคภูมิแพ้

    "คนมากมายแพ้แมวและสุนัข แต่คุณไม่มีวันแพ้หมูแน่ เพราะผิวหนังของมันคล้ายกับของเรามาก และยังไม่มีขนด้วย
    "ที่ผ่านมามีพ่อแม่หลายคนมาซื้อหมูจิ๋วไปให้ลูกที่เป็นภูมิแพ้เลี้ยง" ครอฟต์ที่ทำธุรกิจเพาะพันธุ์หมูจิ๋วขายมาได้ห้าเดือนที่ลิตเติล พิก ฟาร์มในไครสเชิร์ช เคมบริดจ์เชียร์ บอก

     

ตอนนี้ครอฟต์ที่มีหมูจิ๋วอยู่ 50 ตัว ทำงานวันละ 14 ชั่วโมงทุกวัน เพื่อตอบสนองให้ทันความต้องการของลูกค้า
    เว็บไซต์ของบริษัทของครอฟต์มีผู้เข้าชมสัปดาห์ละ 4,000 ครั้ง ได้รับอีเมลอย่างน้อย 60 ฉบับและโทรศัพท์ 40 สายในแต่ละวันจากคนทั่วโลก รวมถึงอเมริกา รัสเซีย สเปน และกระทั่งออสเตรเลีย
    "ฉันชอบหมูมานานแล้ว และชอบที่วินสตัน เชอร์ชิล เคยพูดถึงหมูว่าฉลาดพอๆ กับคน ฉันเลี้ยงหมูเป็นงานอดิเรกมา 15 ปี
    "ไม่นานนี้ฉันเห็นหมูจิ๋วในทีวีและหลงรักมันทันที เจ้าหมูพวกนี้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงยอดนิยมจนผู้เพาะพันธุ์รับออร์เดอร์ไม่ หวาดไม่ไหว ฉันจึงเริ่มเพาะพันธุ์ด้วยตัวเอง
    "ฉันใช้เวลาหลายเดือนในการค้นคว้าและค้นหาหมูที่เหมาะสม และอย่างน้อยตอนนี้ฉันก็สามารถทำงานในฝันเป็นงานประจำได้

แล้ว"  หมูจิ๋วเกิดจากการผสมข้ามสายพันธุ์หลายขั้นตอนระหว่างพันธุ์มินิเอเจอร์ พ็อต เบลลีด์ พิก กับ คูน คูนส์ และ กลูเชสเตอร์ โอลด์ สปอตส์ โดยขายกันในราคาตั้งแต่ 10,530-37,800 บาท
    สัตว์เลี้ยงยอดนิยมชนิดล่าสุดนี้ชอบกินอาหาร เล่นของเล่น และกระทั่งฟังเพลงคลาสสิกตอนนอน
    ตอนนี้ ครอฟต์เลี้ยงหมูจิ๋วชื่อพีนัท ซึ่งเชื่อว่าเป็นหมูจิ๋วที่โตเต็มที่และตัวเล็กที่สุดตัวหนึ่งในยุโรป ไว้ในบ้านให้เป็นเพื่อนเล่นกับสุนัข โดยให้นอนบนโซฟา
    พีนัทอายุ 13 เดือนแล้ว แต่ดูเหมือนร่างกายหยุดการเจริญเติบโตไว้แค่นี้ โดยหนักไม่ถึง 2 กิโลกรัม สูงแค่ 12 นิ้ว
    "หมูจิ๋วชอบเล่นสนุก เข้าสังคมเก่งและเป็นสัตว์เลี้ยงที่น่ามหัศจรรย์ มันจะขึ้นมานั่งบนตักตอนที่คุณดูทีวีเพื่อให้คุณเกาพุงมัน มันจะส่งเสียงคุยกับคุณและทำให้คุณหัวเราะท้องแข็งเป็นชั่วโมง"

จอมณรงธร (ตี๋)
ประธานชมรมภาษาตะวันตก
ปีการศึกษา 2555-56
กลุ่ม "รวมบาป"
26 พฤศจิกายน 2012

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น